Translator
"combustible de aviación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"combustible de aviación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por mi parte, voy a referirme sólo a la imposición del combustible de aviación.
I only intend to speak about the taxation of aviation fuel.
Incluye aspectos como seguridad aérea, fiscalidad del combustible de aviación y normas de competencia, entre otros.
It covers such aspects as safety, taxation of aviation fuel, competition rules, etc.
Asimismo, esto evitará la discriminación entre las compañías en cuanto a la designación o la fiscalidad del combustible de aviación.
It will prevent discrimination between carriers as regards designation or the taxation of aviation fuel.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "combustible de aviación" in English
combustiblenoun
combustibleadjective
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "combustible de aviación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Van Dam, no hay que exceptuar de impuestos al combustible de aviación.
As Mr Van Dam has also said, aircraft fuel should therefore not be exempt from tax.
Por mi parte, voy a referirme sólo a la imposición del combustible de aviación.
I only intend to speak about the taxation of aviation fuel.
¿Por qué no ha de tributar el combustible de aviación, al menos de ahora en adelante?
So why should aircraft fuel not be taxed now, at long last?
Incluye aspectos como seguridad aérea, fiscalidad del combustible de aviación y normas de competencia, entre otros.
It covers such aspects as safety, taxation of aviation fuel, competition rules, etc.
Señor Presidente, esta tarde quiero expresar mi preocupación por la propuesta relativa a la imposición del combustible de aviación.
Mr President, I wish to address my concerns this afternoon to the proposed taxation on aircraft fuel.
Asimismo, esto evitará la discriminación entre las compañías en cuanto a la designación o la fiscalidad del combustible de aviación.
It will prevent discrimination between carriers as regards designation or the taxation of aviation fuel.
Por eso, una de las claves de la política climática es encontrar métodos para la imposición sobre el combustible de aviación.
Finding a method for the taxation of aircraft fuel that works is therefore one of the key issues of climate policy.
El combustible de aviación está exento de impuestos, y a menudo las autoridades locales y regionales subvencionan a los aeropuertos europeos.
Aviation fuel is exempt from tax, and local and regional authorities often subsidise airports in Europe.
La fuerte carga impositiva sobre los combustibles es una práctica común en Europa, aunque casi en ninguna parte el combustible de aviación está sujeto a impuestos.
Heavy fuel taxation is common practice in Europe, yet almost nowhere in it is aviation fuel taxed.
El hecho de que el combustible para el transporte por carretera sea tres veces más caro que el combustible de aviación es cuento menos sorprendente.
The fact that fuel for road transport is about three times more expensive than aircraft fuel, is striking, to say the least.
El factor crucial en este caso no fue un accidente grave, las medidas para luchar contra el cambio climático o el elevado precio del combustible de aviación.
The crucial factor in this case was not a serious accident, measures to combat climate change or the high price of aviation fuel.
La comunicación de la Comisión en relación con los impuestos sobre el combustible de aviación se ajustaba a la petición del Consejo en su resolución del 9 de junio de 1997.
The Commission's communication regarding tax on aircraft fuel accommodated the request which the Council made in its resolution of 9 June 1997.
Si ahora introdujésemos en solitario la tributación del combustible de aviación en Europa, los operadores europeos prácticamente ya no podrían competir con las compañías aéreas no europeas.
If we were now to go it alone in Europe and tax aircraft fuel, European operators would scarcely be able to compete with airlines based outside Europe.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar