Translator


"carburante de aviación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"carburante de aviación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Necesitamos tomar más medidas, como un impuesto sobre el carburante de aviación.
We need more measures; we need aviation fuel tax.
Aunque el carburante de aviación está en principio exento de impuestos, los Estados miembros pueden gravar el carburante usado para los vuelos nacionales.
Although aviation fuel is, in principle, exempt from taxes, the Member States may choose to tax fuel for domestic flights.
Se han considerado dos tipos de instrumentos fiscales: el impuesto sobre el carburante de aviación y un gravamen sobre los billetes de avión, llamado igualmente impuesto de despegue.
Two types of tax instruments have been considered: the taxation of aviation fuel and a levy on airline tickets, also known as a departure tax.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carburante de aviación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Necesitamos tomar más medidas, como un impuesto sobre el carburante de aviación.
We need more measures; we need aviation fuel tax.
También estoy a favor de gravar el carburante de aviación para operaciones dentro del territorio de la Comunidad.
I am also in favour of the taxation of aircraft fuel for operations within the territory of the Community.
Aunque el carburante de aviación está en principio exento de impuestos, los Estados miembros pueden gravar el carburante usado para los vuelos nacionales.
I have a question for Mr Mandelson on the same issue, so perhaps he might oblige and answer the question privately?
Aunque el carburante de aviación está en principio exento de impuestos, los Estados miembros pueden gravar el carburante usado para los vuelos nacionales.
Although aviation fuel is, in principle, exempt from taxes, the Member States may choose to tax fuel for domestic flights.
Se han considerado dos tipos de instrumentos fiscales: el impuesto sobre el carburante de aviación y un gravamen sobre los billetes de avión, llamado igualmente impuesto de despegue.
Two types of tax instruments have been considered: the taxation of aviation fuel and a levy on airline tickets, also known as a departure tax.