Translator


"well really!" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"well really!" in Spanish
well really!{interjection}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
well really!{interjection}
bueno{interj.} (expresando sorpresa, desagrado)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "well really!" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The directive we have in place at the moment has not really been well implemented.
La directiva que tenemos que tratar ahora no se ha aplicado debidamente.
Well, an international organisation really is the last thing that we need.
Pero una organización internacional es realmente lo último que necesitamos.
Well, I really must make it clear that such is certainly not our intention.
Pues bien, tengo verdadero interés en decir que esta no es en absoluto nuestra intención.
I believe that Europe is really well ahead of other parts of the world in this field.
Creo que en este punto Europa se encuentra mucho más avanzada que otras partes del mundo.
Well, I really do ask myself whether the European institutions have become unable to act.
Me pregunto realmente si las instituciones europeas se han vuelto incapaces de actuar.
If you do really well, you may even be drawing up the exit strategy.
Si actúa con gran acierto, incluso podría acabar elaborando la estrategia de salida.
Congratulations on your maiden speech: It went really well.
Es su primer discurso y quisiera felicitarle por ello. Le ha salido muy bien.
Frankly, I think you are going to get on really well with each other.
Sinceramente, creo que se van a llevar muy bien unos con otros.
However, the basic principle is the same, and this regulation is functioning really well.
No obstante, el principio básico es el mismo y esta reglamentación está funcionando realmente bien.
things worked out really well, we got off one train and straight onto the other one
bajamos de un tren y subimos al otro, nos salió bordado
The strategy is right but the details have to be right as well to really succeed.
La estrategia es adecuada pero los detalles tienen que ser también adecuados para que tenga verdadero éxito.
But are we really well-equipped to do justice to these challenges?
Pero, ¿estamos realmente bien situados para afrontar esos retos?
But are we really well-equipped to do justice to these challenges?
Pero,¿estamos realmente bien situados para afrontar esos retos?
Well, if we really want that dialogue to work, we must at least show respect to the verdict of the voters.
Pues si quieren que ese diálogo sirva de algo, habrá que respetar el veredicto de los votantes.
The single CMO is currently working really well.
La OCM única ahora está funcionando realmente bien.
In particular, I would like to thank Mr Nassauer and Mr Sacconi for having managed this difficult dossier really well.
Señor Presidente, el proyecto de Reglamento REACH perdería su fuerza si se suavizara de alguna manera.
If we do not do this, it will mean that no one in the Union will actually be able to feel that they are really well protected.
Si no lo hacemos, significará que nadie en la Unión podrá realmente considerar que está bien protegido.
Well, that really takes the biscuit!
¡Cuántas cosas tendremos que escuchar en esta vida!
it's really well worth buying wholesale
realmente trae cuenta comprar al por mayor
Well, if there really is a problem for public health, I can see no reason to wait 15 years before dealing with it.
Ahora bien, si de verdad existe un problema para la salud pública, no veo la necesidad de esperar quince años para arreglarlo.