Translator
"to become worse" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to become worse" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to become worse" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to become worse" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Since the elections, the general human rights situation has become even worse.
Desde las elecciones, la situación general de los derechos humanos ha empeorado.
Here too things will become better, not worse, as the result of enlargement.
En este ámbito la situación mejorará tambien gracias a la ampliación, no irá a peor.
However, children's symptoms did not become worse than prior to treatment.
Sin embargo, los síntomas de los niños no fueron peores que antes del tratamiento.
Studies into climate change suggest that its impact has become sharply worse.
Los estudios sobre el cambio climático indican que su impacto se ha agravado fuertemente.
We are afraid that these problems will become considerably worse if EMU is implemented.
Nos preocupa que dichos problemas se agraven si se lleva a cabo la UEM.
If anything things have just become worse for the people in Zimbabwe.
En todo caso, la situación se ha agravado para la población de Zimbabwe.
The economic and social situation in Iraq has become worse and worse since the Gulf War.
La situación económica y social de Iraq no ha dejado de empeorar desde la Guerra del Golfo.
A fundamental problem is to reduce poverty, which has become worse as a result of the crisis.
Un problema fundamental es reducir la pobreza que ha empeorado como resultado de la crisis.
In fact the human rights situation in Burma has become worse.
De hecho, la situación de los derechos humanos en Birmania ha empeorado.
However, the situation in Burma has become even worse than last time we spoke about it.
Sin embargo, es cierto que la situación en Birmania ha empeorado desde la última vez que hablamos de ella.
Since then the situation has become far worse, with the number of detainees reaching record levels.
Desde entonces la situación ha empeorado mucho, y el número de detenidos alcanza valores nunca vistos.
Since then the situation has become worse, not better.
Desde entonces, la situación ha ido a peor, no a mejor.
The situation is already serious, and if the number of flights doubles within 12-13 years it will become even worse.
Ésta es la situación hoy por hoy, y con el doble de vuelos a 12-13 años vista empeorará aun más.
The crisis will continue to prevail and become even worse if prevention efforts are not sustained.
Las crisis seguirá existiendo e incluso empeorará a no ser que se mantengan los esfuerzos en materia de prevención.
The more people there are, the more sophisticated they become, the worse that pollution potentially gets.
Ahora bien, cuantos más habitantes seamos y más sofisticados nos volvamos, peor podrá hacerse esa contaminación.
Rather, it is because the conditions imposed have become worse at the mercy of the so-called desires of the markets.
Más bien, porque las condiciones impuestas se han ido agravando a merced de los deseos de los mercados.
These problems of gaining acceptance will become worse.
Esto agudizará los problemas de aceptación.
The cure must not become worse than the disease.
El remedio nunca debe ser peor que la enfermedad.
It is about whether competition would cause matters to become worse for consumers, employees and businesses.
Se trata de saber si la competencia hará empeorar las cosas para los consumidores, los trabajadores y las empresas.
In some cases, the situation has become worse.
En algunos casos, la situación ha empeorado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar