Translator


"to become hard" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to become hard" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
endurecerse{vb} (volverse insensible)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to become hard" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Then there is Serbia, which is pushing very hard to become a part of the European Union.
Luego está Serbia, que está presionando firmemente para ser parte de la Unión Europea.
Especially when it comes to multilateral settings, achieving consensus can become very hard.
Concretamente, cuando hablamos de ámbitos multilaterales puede resultar difícil llegar a un consenso.
they've become rich through our hard work
se han hecho ricos a costillas de nuestro trabajo
Mr President, Taiwan is a sovereign nation and its people have worked hard to become a major economic player in Asia.
– Señor Presidente, Taiwán es una nación soberana y sus ciudadanos han trabajado con denuedo para convertirse en un agente económico de primera fila en Asia.
Mr President, Taiwan is a sovereign nation and its people have worked hard to become a major economic player in Asia.
Merced a este esfuerzo y a su voluntad de relacionarse pacíficamente con el resto del mundo se está convirtiendo en un agente económico significativo a nivel mundial.
Should they be adopted, businesses which have worked hard to become the best performing and most competitive in Europe would be compromised and threatened.
Si se aprueba, se comprometerá y pondrá en peligro a una serie de empresas que han luchado mucho hasta convertirse en las más eficientes y competitivas de Europa.
That is a great temptation, on the face of it, but the day will come when such an attitude may become very dangerous and hard to sustain, even for the world's biggest and only superpower.
Es un papel a priori muy tentador, pero llega el día en que esta actitud puede volverse muy peligrosa y pesada, incluso para la primera y la única potencia mundial.
Logistically it has become very hard – nearly impossible – to accommodate these illegal immigrants and at the same time ensure their privacy and dignity as human beings.
Desde el punto de vista logístico, se ha hecho muy difícil –casi imposible– acoger a estos inmigrantes ilegales y al mismo tiempo asegurar su privacidad y dignidad como seres humanos.
Logistically it has become very hard – nearly impossible – to accommodate these illegal immigrants and at the same time ensure their privacy and dignity as human beings.
Desde el punto de vista logístico, se ha hecho muy difícil – casi imposible– acoger a estos inmigrantes ilegales y al mismo tiempo asegurar su privacidad y dignidad como seres humanos.