Translator
"to be a credit to" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to be a credit to" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to be a credit to(also: to honor, to honour)
This approach is intolerable for Europe's tax payers, and anything but a credit to Parliament.
Esa manera de proceder, insoportable para los contribuyentes de los países de Europa, está lejos de honrar a nuestro Parlamento.
The response to this technological challenge does credit to our engineers.
Este desafío tecnológico honra a nuestros ingenieros.
It is to France's credit that it is supporting its partners and allies in this healthy development.
Honra a Francia el acompañar a sus socios y a sus aliados en esta provechosa vía.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be a credit to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With regard to access to credit, a great deal has been done, but we can do more.
Con respecto al acceso al crédito, se ha hecho mucho, pero se puede hacer más.
I congratulate the Commission on the way it was run: credit where credit is due.
Felicito a la Comisión por la forma en que lo gestionó: hemos de reconocerlo.
The lack of credit is huge and has contributed to the rise in unemployment.
La falta de crédito es apreciable y ha contribuido al crecimiento del desempleo.
However, it is not enough to announce measures and the opening of lines of credit.
Sin embargo, no es suficiente anunciar medidas y la apertura de títulos de crédito.
Noone can claim credit for the fact that Chopin was born and worked in Poland.
Nadie puede reclamar el mérito de que Chopin naciera y trabajara en Polonia.
Small and medium-sized enterprises, in particular, need easier access to credit.
Las PYME, en concreto, necesitan contar con un acceso al crédito más fácil.
It is to the credit of 1956 that the world looks upon Hungary with a positive mind.
Es mérito de la experiencia de 1956 que el mundo mire a Hungría con ánimo positivo.
The European Union can make an enormous difference here through credit guarantees.
La Unión Europea puede marcar una gran diferencia mediante las garantías de crédito.
The second proposal on the table today is the proposed directive on consumer credit.
La segunda propuesta presentada hoy es la directiva sobre créditos al consumo.
The car industry does not seem to credit its customers with much common sense.
La industria de la automoción no parece atribuir mucho sentido común a sus clientes.
This has been principally to the credit of the political forces in Afghanistan itself.
Y ha sido principalmente gracias a las propias fuerzas políticas del Afganistán.
It is also only a credit, even if the conditions are better than those of the EMF.
Además, sólo es un préstamo, aunque con mejores condiciones que los del FMI.
This is of great credit to the rapporteur and he deserves our congratulations.
Ello dice mucho a favor del ponente, por lo que merece nuestra felicitación.
The Pechiney, Crédit Lyonnais and Vivendi Universal affairs, show this all to well.
Los asuntos Pechiney, Crédit Lyonnais y Vivendi Universal lo demuestran ampliamente.
Jacques Delors is one of the few who has said it, and for that he deserves all credit.
Jacques Delors es uno de los pocos que lo han dicho y merece un aplauso por ello.
To his credit I must say that this is the second modification of the Rules of Procedure.
En su beneficio, he de decir que ésta es la segunda modificación del Reglamento.
This shows a great desire to participate, which is to the credit of this House.
Esto demuestra un gran deseo de participar, lo que ensalza a esta Cámara.
All credit to the common resolution for not having succumbed to radical opinions.
La resolución común tiene el mérito de no haber incurrido en puntos de vista radicales.
Get the latest Microsoft technologies and preserve cash and credit lines
Recibir las últimas tecnologías Microsoft, guardar su dinero y líneas de crédito
The debate has done much to bring this about and it is very much to your credit.
El debate ha contribuido a lograr esto, y en gran medida es mérito suyo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar