Translator
"top-heavy" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
top-heavy(also: capricious, rocky, uncertain, unreliable)
For many, Europe is too top heavy, too complicated, too unfathomable, too cold.
Para muchos, Europa es demasiado inestable, demasiado complicada, demasiado insondable, demasiado fría.
As if Baroness Ashton did not already have her hands full, we are giving her a top-heavy External Action Service on top of that.
Como si la baronesa Ashton no estuviera ya bastante ocupada, encima le damos un Servicio de Acción Exterior inestable.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "top-heavy" in Spanish
heavynoun
heavyadjective
pesado- fuerte- amazacotado- abrumador- apelmazado- arbolado- capotudo- cargado- considerable- copioso- engalletado- heavy- triste- apesadumbrado- severo- numeroso- duro- de fondo grueso- grueso- denso- cuantioso- abundante- sordo- tosco- poco delicado- caído- poco sutil- profundo- denso- apretado- bruto- espeso
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "top-heavy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is a risk that the bureaux will become top-heavy superstructures.
Existe el riesgo de que las mesas se conviertan en superestructuras hipertrofiadas.
I am of the personal opinion that we now also need to look seriously at the top-heavy Commission.
Personalmente opino que tendríamos que abordar seriamente la cuestión de la Comisión hipertrofiada.
My second point concerns ageing and the top-heavy age structure in this society.
El segundo punto que me gustaría destacar concierne al envejecimiento y a la estructura de edad mal equilibrada de esta sociedad.
the company is top-heavy
la empresa tiene demasiados altos ejecutivos
On top of that the heavy reduction in exports resulting from the Russian crisis has made this a crisis of unprecedented depth.
Posteriormente, la fuerte reducción de las exportaciones originada por la crisis rusa dio una amplitud sin precedentes a la crisis del mercado.
In truth, it is quite wrong to make allowance for such additional sittings in advance, since they should only be organized if the Strasbourg agenda was found to be a little top-heavy.
En efecto, es anormal prever por adelantado dichos períodos de sesiones suplementarios, que sólo se deberían organizar en caso de que el orden del día de Estrasburgo estuviera sobrecargado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar