Translator


"tapón" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tapón" in English
tapón{masculine}
plug- top- bung- cap- spigot- stopper- block- cork- earplug- tampon- hubcap- hold up- tailback- traffic jam- shorty- shrimp- fuse
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tapón{masculine}
tapón(also: enchufe, clavija, espiche, taco)
plug{noun}
No se encontraron pruebas claras de diferencias entre la reparación con malla plana, y con tapón y malla.
We did not find clear evidence of differences between flat mesh repair and plug and mesh repair.
Se encontraron 20 estudios que comparan la reparación con malla y sin malla, y dos estudios que comparan la malla plana con el tapón y malla.
We found 20 studies comparing mesh with non-mesh repair and two studies comparing flat mesh with plug and mesh.
Los métodos con malla se dividieron en malla plana, tapón y malla o malla preperitoneal y los métodos sin malla en Shouldice u otras reparaciones sin malla.
We divided mesh methods into flat mesh, plug and mesh or preperitoneal mesh and non-mesh methods into Shouldice or other non-mesh repair.
tapón(also: copa, cumbre, cima, tapa)
top{noun}
tapón
bung{noun} (stopper)
tapón(also: tapa)
cap{noun} (of bottle)
el tapón se desenrosca
the cap twists off
tapón
spigot{noun} (bung)
tapón
stopper{noun}
tapón(also: bloqueo, bloque, cuaderno, enclavamiento)
block{noun}
tapón(also: corcho, corcho (taplón))
cork{noun}
tapón(also: tapón para el oído)
earplug{noun}
tapón(also: tampón, kótex)
tampon{noun}
tapón(also: tapacubos, taparrueda)
hubcap{noun} [autom.]
tapón
hold up{noun}
tapón(also: caravana, atochamiento)
tailback{noun}
tapón(also: embotellamiento, atasco, atochamiento, atorón vial)
traffic jam{noun}
tapón(also: enano, enana, chaparro, petiso)
shorty{noun} [coll.]
tapón(also: tachuela, tacuaco, canijo)
shrimp{noun} [coll.]
tapón
fuse{noun} [electr.]
vas a hacer saltar el tapón
you'll blow the fuse

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "tapón":
tapón
aglomeración- atasco- congestión- embotellamiento
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tapón" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Reunión Internacional de expertos sobre el patrimonio mundial y las "zonas-tapón"
A buffer zone serves to provide an additional layer of protection to a World Heritage property.
Kakoulis ha elevado a cinco el número de personas asesinadas a lo largo de la zona tapón desde el mes de junio.
The death of Mr Kakoulis brings to five the number of persons killed along the buffer zone since June.
vas a hacer saltar el tapón
you'll blow the fuse
aprieta bien el tapón
screw the lid on tight
el tapón se desenrosca
the cap twists off

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar