Translator


"chapa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"chapa" in English
chapa{feminine}
sheet- badge- bottle cap- plate- cap- name-tag- ply- veneer- sheet metal- bodywork- earring- false teeth- identification disc- identification tag- nameplate- plaque- panel- shield- top- baking tray- license plate- number plate- leg-pulling- lock- tag- trick
chapar{verb}
to neck- to snog
chapar{transitive verb}
to catch- to catch- to nick- to catch- to plate- to veneer- to close down- to shut down
chapar{intransitive verb}
to cram- to swot- to grope
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
chapa{feminine}
chapa(also: sábana, lámina, placa, pliego)
sheet{noun}
colocar sobre chapa enmantecada
place on a greased baking sheet
chapa para embutición profunda
deep drawing sheet
chapa de calidad
high quality steel sheet
chapa(also: insignia, cinta, credencial, escudo)
badge{noun}
chapa de policía
policeman's badge
Señor Presidente, señor Comisario, señora Presidenta en ejercicio, al igual que otras personas llevo una chapa que simboliza el comercio justo.
Mr President, Commissioner, Madam President-in-Office of the Council, like others, I wear a badge which symbolises trade with justice.
chapa
bottle cap{noun}
chapa(also: lámina, placa, plato, napa)
plate{noun}
chapa de retención
metal plate detent
chapa(also: tapa)
cap{noun} (metal)
chapa
name-tag{noun} (of metal)
chapa(also: lámina)
ply{noun} (of wood)
chapa(also: enchapado)
veneer{noun} (of wood, gold)
chapa(also: metal en planchas, metal en chapas)
sheet metal{noun}
calibre para chapa
sheet metal gage
chapa(also: carrocería)
bodywork{noun}
hubo que hacerle chapa y pintura
they had to repair the bodywork and respray it
chapa(also: arete, pendiente, zarcillo, arillo)
earring{noun}
chapa(also: dentadura postiza, caja de dientes, plancha, comedor)
false teeth{noun}
chapa
identification disc{noun}
chapa
identification tag{noun}
chapa
nameplate{noun}
chapa(also: placa, plancha)
plaque{noun}
chapa(also: debate, panel, mesa redonda, batiente)
panel{noun}
chapa
shield{noun} [Amer.]
chapa(also: copa, cumbre, cima, tapa)
top{noun}
chapa(also: placa, bandeja, bandeja de horno, placa de horno)
baking tray{noun}
colocar sobre chapa enmantecada
place on a greased baking tray
chapa(also: patente)
license plate{noun}
chapa(also: matrícula, placa de matrícula, patente)
number plate{noun} [Brit.]
chapa
leg-pulling{noun} [coll.]
chapa
lock{noun} (device)
chapa(also: placa, patente, matrícula)
tag{noun} [autom.] [Amer.]
chapa
trick{noun} [slg.]
chapar[chapando · chapado] {verb}
chapar(also: besuquearse, darse el lote, pegarse el lote, fajarse)
to neck[necked · necked] {v.i.} [coll.]
chapar(also: besuquearse, darse el lote, pegarse el lote, atracar)
to snog {v.i.} [Brit.] [coll.]
chapar[chapando · chapado] {transitive verb}
chapar(also: prender, capturar, pescar, atrapar)
to catch[caught · caught] {vb}
chapar(also: prender, capturar, pescar, atrapar)
to catch[caught · caught] {vb}
chapar(also: afanarse, chorar, mangar)
to nick[nicked · nicked] {vb} [Brit.] [coll.]
chapar(also: prender, capturar, pescar, atrapar)
to catch[caught · caught] {vb}
chapar
to plate[plated · plated] {v.t.} [construct.]
chapar
to veneer[veneered · veneered] {v.t.} [construct.]
chapar
to close down {v.t.} (a business, shop, etc.)
chapar
to shut down {v.t.} (a business, shop, etc.)
chapar[chapando · chapado] {intransitive verb}
chapar
to cram[crammed · crammed] {v.i.}
chapar(also: estudiar como loco, cranearse, machetear, machacar)
to swot {vb} [Brit.] [coll.]
chapar
to grope[groped · groped] {vb} [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "chapa":
chapa
bote- capa- conserva- envase- espiga- hoja- hojalata- lámina- laminilla- lata- lengüeta- loncha- lonja- película- placa
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chapa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
hubo que hacerle chapa y pintura
they had to repair the bodywork and respray it
una casa humilde de techo de chapa
a humble house with a corrugated iron roof
trozas diversas frondosas para chapa
sundry slicing rough hardwood timber
colocar sobre chapa enmantecada
place on a greased baking sheet
colocar sobre chapa enmantecada
place on a greased baking tray
chapa para embutición profunda
deep drawing sheet
Señor Presidente, Señorías, una vez fundida la chapa de plomo de la Unión Soviética, podemos hacer una constatación y formular una exigencia.
Mr President, ladies and gentlemen, now that the leaden casing of the USSR has melted away, we can make one observation and one request.
techo de chapa de zinc
corrugated iron roof
chapa de calidad
high quality steel sheet
¡deja ya esa chapa!
stop pulling my leg!
chapa de retención
metal plate detent
calibre para chapa
sheet metal gage
chapa de policía
policeman's badge
chapa de hornear
oven tray

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar