Translator
"goings-on" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"goings-on" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I find the goings-on in this sensitive area scarcely credible.
Considero que los tejemanejes en este ámbito tan delicado apenas son creíbles.
When we express criticism of such goings-on, that has nothing – nothing whatever – to do with anti-Americanism; on the contrary, it is our duty to do so.
Cuando expresamos nuestra crítica de tales tejemanejes, esto no tiene absolutamente nada que ver con el antiamericanismo; al contrario, es nuestra obligación.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "goings-on" in Spanish
to goverb
marchar- andar- adentrarse- trasladarse- combinar- desplazarse- furular- jalar- jalarse- pisarse- quitarse- tomar- transitar- transitar- ir a- ir a- penetrar- ir con- apostar- decir- ir- pasar- llevarcaber- irse- marcharse- salir- pasarse- irse- desaparecer- acabarse- irse- venderse- fundirse- estropearse- funcionar- seguir- decir- sonar- hacer- pegar- jugar- ir al baño- ir al lavabo- pasar a mejor vida- llevar
onadjective
onpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "goings-on" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
– Mr President, you have announced that these goings-on will be investigated.
– Señor Presidente, ha anunciado que estos sucesos serán investigados.
There are some very dubious goings-on surrounding Croatia’s accession process.
Pasan muchas cosas equívocas en torno al proceso de adhesión de Croacia.
I find the goings-on in this sensitive area scarcely credible.
Considero que los tejemanejes en este ámbito tan delicado apenas son creíbles.
How do we view such goings-on, other than as manipulation of the rights of universal suffrage?
Pero,¿cómo calificar esos procedimientos, sino de manipulación del sufragio universal?
To my mind that is extremely dangerous because it may lead to all manner of dubious goings-on.
A mi entender es muy peligroso, pues puede dar pie a todo tipo de trampas.
How do we view such goings-on, other than as manipulation of the rights of universal suffrage?
Pero, ¿cómo calificar esos procedimientos, sino de manipulación del sufragio universal?
There are some very dubious goings-on surrounding Croatia’ s accession process.
Examinaremos una serie de preguntas dirigidas a la Comisión
I need only mention the most recent goings on in the European Statistical Office, EUROSTAT.
Basta con mencionar los tejemanejes recientes en la Oficina de Estadística Europea, EUROSTAT.
with all their comings and goings they've trodden a hole in the carpet
de tanto ir y venir han hecho un agujero en la alfombra
During yesterday's vote on the Buitenweg report, we witnessed some very serious goings-on in this Parliament.
Ayer, en la votación del informe Buitenweg, presenciamos cosas graves en este Parlamento.
During yesterday' s vote on the Buitenweg report, we witnessed some very serious goings-on in this Parliament.
Ayer, en la votación del informe Buitenweg, presenciamos cosas graves en este Parlamento.
I have heard tell of strange goings-on in that department
he oído decir que en ese departamento pasan cosas muy raras
Now it seems to be the turn of business, to judge by the goings on surrounding the so-called oligarchies.
Parece que ahora les toca a las empresas, si hacemos caso a lo que está ocurriendo con las llamadas oligarquías.
I hope that the appropriate parliamentary committee will look into this matter, and will not condone such immoral goings-on.
Desearía que la comisión responsable del Parlamento investigara este asunto y reprochara este inmoral comportamiento.
Madam President, Commissioner, in the past we might have talked about pigs' ears, today it looks more like fishy goings-on.
Señora Presidenta, señor Comisario, en el pasado habremos hablado de porquerías, hoy parece que la cosa va más de pecerías.
Madam President, Commissioner, in the past we might have talked about pigs ' ears, today it looks more like fishy goings-on.
Señora Presidenta, señor Comisario, en el pasado habremos hablado de porquerías, hoy parece que la cosa va más de pecerías.
We simply cannot accept such goings-on.
No podemos aceptarlo así sin más.
they watched his comings and goings
vigilaban sus entradas y salidas
For all these reasons, but also out of compassion for our fellow human beings, let us not be indifferent to the goings-on in Iran.
Por todo ello, pero también por la compasión con nuestros congéneres, no podemos quedarnos impasibles ante la situación en Irán.
their constant comings and goings
sus constantes idas y venidas
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar