Translator


"de ópera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de ópera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de ópera{noun}
opera{noun} (singer, company)
la temporada de ópera se anuncia interesante
the opera season promises to be interesting
Para buscar tu versión de Opera, sigue estos pasos:
To find your version of Opera:
Con 2.200 asientos, este teatro de ópera diseñado por Charles Garnier es admirado como una de las obras arquitectónicas más destacadas de su época.
With 2,200 seats, this opera house designed by Charles Garnier is admired as one of the most prominent architectural masterpieces of its time.
de ópera{adjective}
operatic{adj.} (tenor, season)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de ópera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, ¡acabamos de escuchar el último acto de la famosa ópera «Così fa Fatuzzo»!
Mr President, we have just heard the latest act of that great opera 'Così fa Fatuzzo'!
Señor Presidente,¡acabamos de escuchar el último acto de la famosa ópera« Così fa Fatuzzo»!
Mr President, we have just heard the latest act of that great opera 'Così fa Fatuzzo '!
Este sería el segundo teatro de la mundialmente conocida empresa de París Opera y Ballet.
This would be the second theatre for the world renowned Parisian Opera and Ballet companies.
En segundo lugar, la manera en que opera el SPG Plus opera es de todo menos perfecta.
Secondly, the way the Generalised System of Preferences+ (GSP+) operates is anything but perfect.
Exhibition - Tragédiennes de l'Opéra (1875-1939) 7 jun - 25 sep 2011.
Exhibition - Opera tragic actresses (1875-1939) 7 jun - 25 sep 2011.
Su padre era un compositor y director, y su madre cantante de ópera.
Read MoreHide Violaine Corradi Composer and Musical Director.
Cualquier día de éstos se borra a Mozart de los carteles de los teatros de la ópera internacionales.
Perhaps we shall soon see Mozart banned from international opera houses.
Desempeña un papel esencial en la formación de actores de la ópera de Beijing.
It is performed in many areas of the country.
De hecho, esta metáfora opera en muchos niveles.
As a matter of fact, this metaphor works on many levels.
Nos permite analizar el mercado a largo plazo, garantizando así que opera de una forma más estable y eficiente.
It gives us a long-term view of the market and thus ensures that it operates in a more stable and efficient manner.
¿Es este tipo de acción totalmente conforme con el principio de subsidiariedad que opera en la Unión Europea?
Is this type of action definitely in accordance with the subsidiarity principle which operates in the European Union?
La pesca costera y artesanal opera de forma preferente en una cierta zona de pesca, la pesca industrial lo hace en otra.
Coastal and artisanal fishing ideally operate in a specified fishing area, with industrial fishing in another.
De las 400 arias que se cantaban regularmente en las representaciones de ópera a mediados del siglo XX, hoy día sólo quedan unas decenas de ellas.
Legacies of the Kunqu theatre are librettos from the Ming and Qing periods (1644-1911).
la temporada de ópera se anuncia interesante
the opera season promises to be interesting
Desempeña un papel esencial en la formación de actores de la ópera de Beijing.
A Kunqu play usually consists of more than 24 scenes - accompanied by arias - with a complex plot and subplots involving human or supernatural elements.
una banda de asaltantes opera en la zona
a gang of muggers is operating in the area
Para buscar tu versión de Opera, sigue estos pasos:
To find your version of Opera:
una banda de ladrones opera en la zona
a gang of thieves is operating in the area
En la lista de ejemplos de la pregunta opera la memoria selectiva, lo que yo creo poco conveniente en estos casos.
The list of examples given in the question is the result of selective memory, which I feel is hardly appropriate in these cases.
También ha dejado huella como director de filmes y videos así como productor en el mundo de teatro, la opera y la moda.
He has also made his mark as a director in film and video as well as a producer in the world of theatre, opera and fashion.