Translator


"de verano" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de verano" in English
de verano{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de verano{noun}
summer{noun} (weather, clothes, vacation)
Vacaciones de verano 2005 (1), Vacaciones de verano 2005 (2), Vacaciones de verano 2005 (3), etcétera.
Summer vacation 2005 (1), Summer vacation 2005 (2), Summer vacation 2005 (3), and so on.
exposición, conferencia y Universidad de verano Radio Kootwijk, Apeldoorn.
Exhibition, Conference and Summer University Radio Kootwijk, Apeldoorn.
En efecto, hay muchos y poderosos argumentos a favor de contar con un horario de verano.
Indeed, there are many very strong arguments in favour of having summer time.
de verano{adjective}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de verano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Exposición de reliquias devueltas del antigui Palacio de Verano.
(in French) Exposition des antiquités restituées de l'ancien palais d'Été.
Pero lleva usted razón, los incidentes de este verano también deben tenerse en cuenta.
I must say, for example, that we were pleased to observe a sharp decline in the practice of overbooking.
Los recientes y trágicos accidentes aéreos de este verano han resaltado la necesidad de esta legislación.
I have urged for an active approach towards banning and providing information before.
Los estudios demuestran que la mayoría de nuestros ciudadanos son partidarios de la hora de verano.
Surveys indicate that the majority of our citizens want summertime.
En la Unión Europea actual, es preciso mantener la hora de verano en todos los Estados miembros.
Summertime must be retained in all Member States of the European Union in its present composition.
¿Buscas empleo, un trabajo de verano o un empleo a tiempo parcial?
Are you looking for work, a holiday job or a part-time job?
Personalmente considero que el ahorro de energía sigue siendo la principal razón para mantener la hora de verano.
I personally still find energy savings the most important reason for keeping summertime.
Espero con impaciencia la presentación de una propuesta sólida por parte de la Comisión el verano próximo.
I understand very well why the rapporteur is proposing slightly later dates than the Commission.
Escuela Internacional de verano sobre Patrimonio
A summative evaluation will be conducted at the end of each module.
En resumen, amplias partes de la población europea desean que se mantenga el horario de verano.
The fact remains, in any case, that summertime is very popular with a large proportion of Europe's population.
Entonces, con ayuda del Parlamento Europeo tenemos que alcanzar un acuerdo político definitivo antes de este verano.
It is important to pursue the principles and objectives set out in the July communication.
Escuela Internacional de verano sobre Patrimonio en inglés 05.- Patrimonio Cultural
05.- ~~~ Cultural Heritage ~~~
Los recientes y trágicos accidentes aéreos de este verano han resaltado la necesidad de esta legislación.
This must be respected fully since it involves the lives of millions of people travelling across the world by air.
Al contrario, la opinión pública en Europa en su conjunto se ha mostrado en gran medida partidaria de la hora de verano.
On the contrary, public opinion in Europe as a whole has come out strongly in favour of summertime.
Por otra parte sería muy desconsiderado con los viajeros europeos que Francia suprimiera unilateralmente la hora de verano.
European travellers would also find it a big nuisance if France were unilaterally to abolish summertime.
hora de verano en Gran Bretaña, adelantada en una hora con respecto a la hora de Greenwich
British Summer Time
nuestra línea de verano está ya en los comercios
our summer range is in the shops now
en la temporada de verano es cuando más trabajo tenemos
summer is our busiest season
Y también quiero ser coherente y no argüir que algunos Estados miembros ya no quieren introducir hora de verano o de invierno.
And I would even be consistent and not object to any Member State refusing to bring in summertime or wintertime.
Por consiguiente, la Comisión de Medio Ambiente está de acuerdo con el ponente Belleré de que la hora de verano es conveniente.
The Committee on the Environment therefore agrees with the rapporteur, Mr Belleré, that summertime is a good thing.