"para imprevistos" in English

The flexibility instrument is meant to cover unforeseen expenditure.

We need more flexibility to manage unforeseen changes in global trade.

When we adopt the budget, it is crucial to set aside adequate reserves for unforeseen expenses.

Parliament ’ s administrative departments even estimate that perhaps just under 80 % will be filled by the end of the year.

As I see it, that really does raise the question of whether this is the right way to go about things in the long term.

The European Union must respond efficiently to the changes in North Africa, and it must be better prepared for managing unforeseen events.

The solvency margin is the additional capital reserve that insurance companies have to create as a buffer against unforeseen events.

In fact, the committee extends its support to the appropriation of unused funds for unexpected, but justified, expenses by means of 'amending budgets'.

We support the idea of having a flexibility instrument in the EU budget in order to obtain a budgeting margin for purely unforeseen expenditure.

We support the idea of having a flexibility instrument in the EU budget in order to obtain a budgeting margin for purely unforeseen expenditure.

I would like to reiterate that this is, of course, a very good thing in principle, as there must, in agriculture, always be leeway to take account of unforeseen eventualities.

Finally, one should not forget the increased flexibility achieved through different instruments, to be mobilised where necessary for unforeseen events and needs.