"muy de moda" in English

It is very 'in' to criticise individual lifestyles.

According to the Court of Auditors, things are improving.

The word 'indicators' is being bandied about.

divorce seems to be all the fashion at the moment

his ideas are very trendy at the moment

bright reds are all the mode

You also used the word sustainability, a very fashionable term these days but one that for many has very little substance.

Mr President, it is obviously quite fashionable for Labour politicians to apologize to the public for mistakes that they have made.

to be very fashionable

You yourself seem to admit as much when you speak of the need to give the European economy a boost by encouraging employment, innovation and research.

Mr President, postal services and post offices seem to be very topical in Parliament at the moment and rightly so, given their importance.

Firstly - and even though it is not at all fashionable here to say such things - there is the responsibility of the Comoran people, or more precisely, of their leaders.

Now it is very fashionable to speak about energy, and now Member States accept what – let us be frank – two years ago would have been impossible to accept: that we need a common strategy.