Translator
"manera de ser" in English
QUICK TRANSLATIONS
"manera de ser" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
manera de ser(also: temperamento, modo de ser)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "manera de ser" in English
serverb
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "manera de ser" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se puede responder a esto más que comprometiendo la manera de ser y de actuar.
We cannot avoid agreeing without changing our way of being and acting.
Más adelante se vio que había una manera de ser atendido.
It then appeared that there was in fact a way of getting in.
tiene una manera de ser que se lleva bien con todos
she has a nice way about her, she gets on well with everyone
eso no se corresponde para nada con su manera de ser
that's totally out of keeping with her character
no se puede cambiar la manera de ser
you can't change the way you are
Las perspectivas son aparentemente alentadoras, pero¿hemos entendido de verdad qué cambios radicales deberá sufrir nuestra manera de ser?
The possibility appears to be attractive at first sight, but do we really realise how radically our existence might change?
Las perspectivas son aparentemente alentadoras, pero ¿hemos entendido de verdad qué cambios radicales deberá sufrir nuestra manera de ser?
The possibility appears to be attractive at first sight, but do we really realise how radically our existence might change?
su manera de ser
the way she is
Una última observación a los tiempos de trabajo demasiado largos: no sé cómo, pero tenemos que estudiar la manera de ser más ágiles y rápidos.
A final observation concerning the time of reply, which is too long: I do not know how, but we are going to have to study how to be quicker and more punctual.
Señor Presidente, aquí tiene algunas pequeñas sugerencias, pero una manera de ser realmente visionarios que es exactamente la emoción que también los ciudadanos quieren de nosotros.
These are just a few suggestions, Mr President, but they would help us to be forward-looking in a practical way, which is precisely what our citizens want us to be.
No hay manera de ser libre si uno no puede llevar a los niños al colegio, si no puede andar por las calles, si tiene que mirar debajo del coche cada día para poder garantizar su vida cotidiana.
While I do believe that a three-month limit on their storage would have been perfectly sufficient, we do now have this compromise, and I find the flexibility acceptable.
No hay manera de ser libre si uno no puede llevar a los niños al colegio, si no puede andar por las calles, si tiene que mirar debajo del coche cada día para poder garantizar su vida cotidiana.
It is not possible to be free if one cannot take one’s children to school, if one cannot walk the streets, if one has to look under the car in order to safeguard one’s daily life.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar