Translator


"idea excelente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"idea excelente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "idea excelente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esa es una excelente idea para crear un Iraq estable y próspero en el futuro.
That is an excellent idea for creating a stable and prosperous Iraq in the future.
La idea de crear un repertorio y recoger pruebas es una idea excelente.
The idea of setting up a case book and collecting evidence is an excellent idea.
Le felicitamos por utilizar el Internet para beneficio del público en general: excelente idea.
Congratulations on using the Internet for the general public - a very good idea.
En segunda instancia, considero que el apartado 26 del informe Lagendijk es una idea excelente.
Secondly, I consider Paragraph 26 in the Lagendijk report to be a fine idea.
La idea de Frontex es excelente, pero su puesta en práctica es insuficiente.
The idea of Frontex is excellent, but the implementation is poor.
Examinar esta cuestión en detalle en un informe parlamentario constituye una excelente idea.
Examining this in detail in a parliamentary report is an excellent idea.
A mí me parece, por lo tanto, que es una idea excelente someter a votación el informe original.
Putting the original report to the vote sounds like an excellent idea to me, therefore.
La organización de la investigación a escala europea es una idea excelente que apoyamos.
The organisation of research at European level is an excellent idea and we are in favour of it.
Sin embargo, una Comisión de Derechos Ciudadanos y Humanos nos parece una excelente idea.
A single committee for citizens' and human rights is, however, an excellent idea that we support.
Sin embargo, una Comisión de Derechos Ciudadanos y Humanos nos parece una excelente idea.
A single committee for citizens ' and human rights is, however, an excellent idea that we support.
Y yo voy a llegar aún más lejos: pensamos que es una idea excelente.
I will go further than that: we think it is an excellent idea.
Se trata de una idea excelente por la que felicito a la señora Ferreira.
It is an excellent idea and I congratulate Mrs Ferreira.
Es una idea excelente y se puede aprovechar la experiencia acumulada con la red Eures.
This is an excellent idea and advantage can be taken of the experience accumulated under the Eures network.
Como ya he dicho, me parece una idea excelente, que se deberá completar en algunos aspectos de detalle.
As I have said, I think this is a brilliant idea, one that needs specific elements added to it.
En consecuencia, me parece que hay que respaldar esta excelente idea de convocar un Consejo entre pilares.
Therefore, this excellent idea to convene an "inter-pillar" Council is one we should support.
Consideramos que es una excelente idea tener una visión global.
We think it is an excellent idea to have an overall view.
En consecuencia, me parece que hay que respaldar esta excelente idea de convocar un Consejo entre pilares.
Therefore, this excellent idea to convene an " inter-pillar " Council is one we should support.
Me parece una idea excelente para fomentar la integración europea.
A fine concept, whereby the European idea is spread.
Si se trata de esto, me parece una excelente idea.
If that is what it is to boil down to, then it is a very good idea.
También creo que una campaña de información dirigida a nuestros organismos jurídicos constituye una excelente idea.
I also think that an information campaign directed at our legal bodies is a very good idea.