Translator


"historia de éxito" in English

QUICK TRANSLATIONS
"historia de éxito" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se ha alcanzado un acuerdo y todos creemos que tenemos ante nosotros una historia de éxito.
There was an agreement, and we all agree that we have a success story here.
(DE) Señor Presidente, la política agrícola común es una historia de éxito.
(DE) Mr President, the common agricultural policy is a success story.
Tomemos el ejemplo de Kosovo, que a mi parecer constituye una historia de éxito de la Unión Europea.
Take the example of Kosovo, which to my mind is a European Union success story.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "historia de éxito" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por este camino, conseguiremos obtener esa historia de éxito como resultado.
This way we will get to see the success stories that result from it.
Se ha alcanzado un acuerdo y todos creemos que tenemos ante nosotros una historia de éxito.
There was an agreement, and we all agree that we have a success story here.
(DE) Señor Presidente, la política agrícola común es una historia de éxito.
(DE) Mr President, the common agricultural policy is a success story.
La apertura del mercado de los servicios postales ha sido hasta la fecha una historia de éxito.
The opening up of the postal services market has so far been a success story.
Se ha alcanzado un acuerdo y todos creemos que tenemos ante nosotros una historia de éxito.
Madam President, it was impressive that there was a consensus on all sides of Parliament.
Tomemos el ejemplo de Kosovo, que a mi parecer constituye una historia de éxito de la Unión Europea.
Take the example of Kosovo, which to my mind is a European Union success story.
Es un placer poder contribuir con una historia de éxito del mundo real al debate sobre la igualdad.
We have also made a conscious effort to get young candidates onto the list.
Un fracaso del proceso constitucional pondría en peligro la continuación de esta historia de éxito.
A failure of the constitutional process would put at risk the continuation of this success story.
La historia de la Unión Europea, la historia de Europa después del 8 de mayo de 1945 es una historia de éxito.
The history of the European Union, the post-8 May 1945 history of Europe, is a success story.
Es un placer poder contribuir con una historia de éxito del mundo real al debate sobre la igualdad.
It is a pleasure to be able to contribute a success story from the real world to the debate on equality.
A menudo se dice que este país es una historia de éxito, como lo ha afirmado el propio Consejo en esta ocasión.
This country is often described as a success story - and we heard it today from the Council, too.
Podemos decir con seguridad que las ampliaciones anteriores de la UE han sido históricamente una historia de éxito.
We can safely say that previous enlargements of the EU have historically been a success story.
Señor Presidente, Señorías, los Gobiernos partícipes presentan de buen grado Schengen como una historia de éxito.
Mr President, ladies and gentlemen, the governments involved like to see Schengen as a success story.
La de Airbus es una historia de éxito sin precedentes.
The story of Airbus is one of breathtaking success.
Irlanda, como sabemos, es una historia de éxito a este respecto, con una economía que está teniendo buenos resultados.
Ireland is a success story, as we know, in this respect, with an economy which is performing well.
Ahora Kenia ha perdido esta imagen de historia de éxito.
Kenya has now lost that success-story image.
El euro representa una historia de éxito única y debe permanecer estable en bien de Europa y de los intereses del público.
The euro is a unique success story and must remain stable for Europe’s sake and in the public interest.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el programa «Capital Europea de la Cultura» es una historia de éxito.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the 'European Capital of Culture' programme is a success story.
Citando a Robert Schuman, podemos decir: "la historia de la integración europea es fundamentalmente una historia de éxito".
Quoting Robert Schuman, we can say: 'the story of European integration is fundamentally a success story'.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el programa« Capital Europea de la Cultura» es una historia de éxito.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the 'European Capital of Culture ' programme is a success story.