Translator


"gentleness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"gentleness" in Spanish
gentleness{noun}
delicadeza- apacibilidad- mansedumbre- dulzura- cuidado- ternura- suavidad- sutileza- lo diplomático
gentle{adjective}
suave- apacible- manso- manso- poco empinado- moderado- ligero- discreto- diplomático- dulce- delicado- tierno- hidalgo- de alcurnia
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gentleness{noun}
gentleness(also: daintiness, delicacy, tactfulness, finesse)
delicadeza{f}
gentleness(also: placidity, mildness)
apacibilidad{f}
gentleness
mansedumbre{f}
gentleness(also: sweetness)
dulzura{f}
gentleness(also: care, carefulness, mindfulness, heedfulness)
cuidado{m}
gentleness(also: tenderness)
ternura{f}
gentleness(also: softness, suavity, smoothness, lightness)
suavidad{f}
gentleness(also: subtlety, fineness, niceness, quiddity)
sutileza{f}
gentleness
lo diplomático{noun}
gentle{adjective}
gentle(also: bland, delicate, downy, mellow)
suave{adj. m/f}
It is a pity that the warnings from the Commission were too gentle.
Es una pena que las advertencias de la Comisión fueran demasiado suaves.
the gentle rocking of the boat lulled me to sleep
me dormí arrullado por el suave balanceo de la barca
There is within ASEAN a gentle but nevertheless effective pressure to develop democracy and the rule of law further in Cambodia.
La ASEAN ejerce una presión suave, aunque efectiva, para continuar desarrollando la democracia y el Estado de Derecho en Camboya.
gentle(also: mild, placid, mellow, restful)
apacible{adj.}
gentle
manso{adj.} [poet.] (persona, carácter)
he's a very gentle dog
es un perro muy manso
gentle
manso{adj.} [poet.] (brisa)
he's a very gentle dog
es un perro muy manso
gentle
poco empinado{adj.}
gentle(also: measured, middle-of-the-road, modest, restrained)
moderado{adj.}
gentle(also: light, cursory, faint, mild)
ligero{adj.}
she gave him a gentle smack on the hand
le dio un golpe ligero en la mano
gentle(also: inconspicuous, low-key, understated, delicate)
discreto{adj.}
gentle(also: diplomat, ambassadorial)
diplomático{adj.}
I know that you are known for your gentle approach, but in this regard I agree with my fellow Members that we need to be loud and clear.
Sé que se la conoce por sus planteamientos diplomáticos, pero a este respecto coincido con mis estimados colegas en que debemos manifestarnos de manera clara e inequívoca.
I think this is a good opportunity to send out the signal to China to which many of my fellow-Members have referred, and to exert gentle pressure by diplomatic means.
Me parece que es una buena oportunidad para enviar a China la señal que otros muchos diputados han mencionado, y para ejercer una suave presión por medios diplomáticos.
gentle(also: sweet-natured, mild, sweet, mellifluous)
dulce{adj.}
Akin Birdal is a gentle and peaceful man.
Akin Birdal es un hombre dulce y pacífico.
a warm, gentle voice
una voz dulce y cálida
gentle(also: fine, shaky, awkward, dainty)
delicado{adj.}
It involves the search for compromises through conversations and long lunches and, if necessary, a bit of gentle cajoling in the interests of achieving a result.
Conlleva la búsqueda de acuerdos a través de conversaciones y largos almuerzos y, si es necesario, un poco de engatusamiento delicado en aras de alcanzar un resultado.
gentle(also: soft, young)
tierno{adj.}
gentle
hidalgo{adj.}
gentle
de alcurnia{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "gentleness":
gentleness
gradualness- mildness- softness
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gentleness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
And those that flow with ease and gentleness,
y los que corren suavemente,

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar