Translator


"de mala suerte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de mala suerte" in English
de mala suerte{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de mala suerte{adjective masculine/feminine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de mala suerte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, «Aquí termina el período de mala suerte y la India se encuentra de nuevo a sí misma.
Mr President, 'We end today a period of ill fortune and India discovers herself again.
Señor Presidente,« Aquí termina el período de mala suerte y la India se encuentra de nuevo a sí misma.
Mr President, 'We end today a period of ill fortune and India discovers herself again.
ya pagó su cuota de mala suerte
she's already had her share of bad luck
De todos modos, hay que recordar que el problema que hoy debatimos no es simplemente otro golpe de mala suerte debido a la fatalidad.
One must not forget, however, that this problem that we are discussing today is not just another stroke of bad luck due to pure chance.
No obstante, en el último minuto me ocuparé de lo que no figura, lo cual constituye un conflicto que ha hecho que tuviera un máximo de mala suerte.
However, at this last moment, I would like to discuss something which has not been included, and which is an issue where I have had very bad luck.
Para poner en claro que presentaba unas enmiendas orales en el debate del Pleno, he mencionado que se trataba de un máximo de mala suerte en el proceso administrativo.
In order to explain why I am putting forward an oral amendment, I said in the debate that this is due to an administrative misfortune.
No se trata únicamente de una terrible combinación de mala suerte: en Haití, en las calles atestadas de niños y tiendas apretujadas entre la basura, nadie sabe por dónde empezar.
It is not just a terrible combination of bad luck: in Haiti, in the streets crowded with children and tents crammed in amongst the rubbish, no one knows where to begin.