Translator


"de madera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de madera" in English
de madera{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de madera{noun}
timber{noun} (material)
A los puertos de la UE llegan cada día grandes cantidades de madera y productos de madera ilegal.
Large volumes of illegal timber and timber products arrive in EU ports every day.
Una gestión prudente puede acabar con las importaciones de madera ilegal e insostenible.
Careful management can bring down illegal and unsustainably imported timber.
Permitirá preservar el futuro de los materiales de madera.
It will help to preserve the future of timber materials.
de madera{adjective masculine/feminine}
wooden{adj.}
Hasta los años sesenta, las edificaciones de las zonas rurales de Polonia eran principalmente de madera.
Until the1960s, the buildings in rural areas of Poland were mainly wooden.
Las ciudades nórdicas de madera y la arquitectura moderna son la contribución de Finlandia al patrimonio cultural urbano.
Nordic wooden towns and modern architecture are Finland's contribution to urban cultural heritage.
Esto es una muñeca de madera rusa.
This is a Russian wooden doll.
de madera{adjective}
timbered{adj.} (house)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de madera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creemos que es el momento de promulgar la Directiva de Productos de la Madera.
We believe it is high time that the construction products directive was adopted.
Hace algún tiempo debatimos y aprobamos la adición de virutas de madera al vino.
Some time ago we debated and adopted the addition of bits of wood to wine.
Corresponde a Castro y Roque demostrar de qué madera están hechos y subirse al carro.
It is up to Castro and Roque to show what they are made of and join in it.
En 2006, un 10 % de la madera importada los Estados Unidos había sido talada ilegalmente.
In 2006, 10% of imports to the United States were produced from illegally logged wood.
La demanda de madera tropical, a pesar de todas las campañas, sigue siendo alta.
Demand for tropical wood, despite all campaigns, remains high.
De hecho, es imposible determinar el origen de la madera que se utiliza para producir papel.
In fact, it is impossible to determine the origin of wood that goes into making paper.
No debemos hacerles más difícil el uso de la madera, que es un fantástico material natural.
We must not make it harder for them to use wood, which is a fantastic natural material.
No necesito referirme a las otras muchas posibilidades de la madera.
There is no need for me to dwell on the many other varied uses of wood.
Por el momento, seguimos bebiendo vino pero aún no nos alimentamos de la madera de nuestros bosques.
At the moment, we consume wine, but we do not yet feed on the wood of our forests.
Justamente esta Directiva posibilita progresos esenciales para la comercialización de la madera.
This directive in particular would enable great progress to be made in marketing wood.
Comisario nos ha demostrado de qué madera está hecho.
The Commissioner showed us where his heart was in the opening remarks.
Su elevado enlace de CO2 en largos periodos es otra ventaja de la madera.
A further advantage of wood is that it involves fixing large quantities of CO2 over long periods.
La humanidad ha avanzado desde la era de la madera a la del carbón y después a la era del petróleo.
Humanity has gone from the wood age to the coal age, then to the oil age.
La firmeza de la madera depende de la orientación de las fibras.
The strength of wood is related to the orientation of the wood grain.
La turba no ha sido todavía incluida entre las fuentes de energía renovables, como es el caso de la madera.
Up till now, peat has not been classed as a renewable energy source, like wood.
Se propone una campaña a nivel europeo para impulsar la utilización de la madera y sus productos derivados.
A European campaign to promote the use of wood and wood products is being proposed.
Actualmente, es el sector de la madera el que está especialmente en el banquillo de los acusados.
Today, the wood industry, in particular, is under close scrutiny.
La caja de resonancia está fabricada con la mejor madera de abeto blanco secada al aire y en estufa.
The soundboard is constructed of the finest grade, air-cured, kiln-conditioned white spruce.
En este sentido, la utilización de la madera en la construcción debería cobrar mucha más importancia.
In this sense, the importance of construction with wood should be highlighted more obviously.
Las empresas que usan madera de fuentes legales sostenibles se beneficiarán de este proyecto de resolución.
The companies which use wood from legal and sustainable sources will benefit from this.