Translator


"de la oposición" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de la oposición" in English
de la oposición{noun}
opposition
de la oposición{adjective masculine/feminine}
oppositional
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de la oposición{noun}
de la oposición
opposition{noun} (spokesperson, benches)
Las autoridades persiguen sistemáticamente a los activistas de la oposición.
The authorities are systematically persecuting opposition activists.
Queremos señalar que ningún miembro de la oposición tendrá un escaño parlamentario.
We note that no member of the opposition will have a parliamentary seat.
Participan personas de partidos gobernantes y partidos de la oposición.
It involves people from governing parties and opposition parties.
de la oposición{adjective masculine/feminine}
de la oposición
oppositional{adj.}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de la oposición" in English
denoun
name of the letter D
depreposition
from- of- as- out of- in- off- on- than- to- by
deconjunction
than
lanoun
la- lah- A
laadjective
your
laarticle
the
la
the- the- the- ye
lapronoun
her- it- you
Lanoun
La
oposiciónnoun
opposition- pushback- objection- minority- public competitive examination
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de la oposición" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No existe ya libertad de expresión y se encarcela a miembros de la oposición.
Freedom of expression is crushed, and opponents are thrown into prison.
Señor Presidente, voy a hablar como ponente de la oposición en nombre de mi grupo.
Mr President, I speak as shadow rapporteur on behalf of my group.
Los periódicos de la oposición mari solo pueden imprimirse fuera de la República.
However, this afternoon we are talking about a small Finno-Ugric nation somewhere in the huge Russia.
Una segunda señal debería ser la salida de la oposición de las cárceles.
A second example would be releasing his opponents from prison.
Esto es lo que ocurre cuando un líder de la oposición hace un discurso en la capital de ese país.
The Cambodian Government relies on the donor community for 50 % of its annual expenditure.
Líderes de la oposición y periodistas han sido golpeados.
Freedom of expression, association and assembly were seriously challenged.
el gobierno se mantuvo firme ante las protestas de la oposición
the government remained resolute in the face of opposition protests
la nueva política es el blanco perfecto para los ataques de la oposición
the new policy is a natural for the Opposition's attacks
Pienso en la ayuda humanitaria que se da a pesar de la oposición política de Milosevic.
I am thinking of the humanitarian aid which is still being given despite Milosovic's political resistance.
Señor Presidente, quisiera dar las gracias a las ponentes y a los ponentes de la oposición por su labor.
Mr President, I would like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs for their work.
Se ha liberado a sindicalistas y miembros de la oposición política.
Trade unionists and political opponents have been freed.
El 19 de febrero, Ales Mikhalevich salió de la cárcel, que fue uno de los candidatos de la oposición.
On 19 February, Ales Mikhalevich was released from prison; he was one of the competing candidates.
Los periodistas e intelectuales de la oposición han sido atacados con frecuencia, y algunos incluso han sido asesinados.
Around 750 000 Maris live in the Republic of Mari El inside the Russian Federation.
esta política los expone a los ataques de la oposición
this policy leaves them open to attack from the opposition
¿Qué sabemos acerca de la oposición que algunos de nuestros colegas, en todos los sentidos, quieren llevar al poder?
After all, the aim should not be to topple the government, but to help the people of Belarus.
El señor Protrasiewicz y yo decidimos visitar Cuba juntos para participar en un encuentro de la oposición cubana el 20 de mayo.
Polish nurses should of course work in their home country, where they were trained.
Los líderes de la oposición de los países del sur de África saben lo que es necesario hacer.
Africa is at the top of the agendas of today’ s meeting of G8 leaders at Gleneagles and of the UK Presidency of the EU.
Me ha asegurado que el primer intento de recurrir a la violencia no procederá de la oposición.
Just before this debate, I spoke with Mr Tarasyuk, the former foreign minister, who is present in the visitors’ gallery.
Quién sabe si hubiera habido la misma comprensión si hubiera vencido el partido de la oposición.
I wonder if that same understanding would have been forthcoming had it been the opposite party that had emerged victorious!
El pasado sábado, 22 de octubre de 2005, fue detenido un líder de la oposición, el empresario Sanjar Umarov.
Mr President, Uzbekistan is home to over 20 million people, and was the birthplace of the legendary Tamerlane.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar