Translator


"de hígado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de hígado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
liver{noun} [anat.] (transplant)
Se incluyeron los ensayos aleatorios sobre el cribaje (screening) para cáncer de hígado, independientemente del idioma.
Randomised trials on screening for liver cancer were included irrespective of language.
La infección por hepatitis B crónica puede causar cáncer de hígado (carcinoma hepatocelular [HCC, por su sigla en inglés]).
Chronic hepatitis B infection may cause liver cancer (hepatocellular carcinoma (HCC)).
aceite de hígado de bacalao
fish liver oil

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de hígado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se incluyeron los ensayos aleatorios sobre el cribaje (screening) para cáncer de hígado, independientemente del idioma.
Randomised trials on screening for liver cancer were included irrespective of language.
La infección por hepatitis B crónica puede causar cáncer de hígado (carcinoma hepatocelular [HCC, por su sigla en inglés]).
Chronic hepatitis B infection may cause liver cancer (hepatocellular carcinoma (HCC)).
Se refieren específicamente a la protección de los patos y las ocas criados para la producción de paté de hígado.
They concern specifically the protection of ducks and geese kept for the production of foie gras.
Se refieren específicamente a la protección de los patos y las ocas criados para la producción de paté de hígado.
The main aim of the recommendations is to improve production practices so that avoidable suffering can be mitigated.
En el caso de la insuficiencia en fase terminal de órganos como el hígado, el pulmón o el corazón, es el único tratamiento disponible.
For end-stage failure of organs such as the liver, lung and heart, it is the only available treatment.
Soy diabético y, de no ser por la biotecnología basada en el hígado de un pobre e inocente cerdo, hoy sería un hombre muerto.
I am a diabetic and were it not for biotechnology from the liver of a poor innocent pig I would be a dead man today.
La Directiva europea sobre juguetes no cubre los plastificantes sospechosos de dañar el hígado, los riñones y los órganos reproductores.
Our actions here are guided by the precautionary principle and on balance I accept that its use is appropriate.
Extraer el hígado de alguien que ya ha fallecido para investigarlo es diferente, pero sigue planteando enormes interrogantes morales/éticos.
Taking the liver of someone already dead for research is different but still raises huge moral/ethical questions.
Extraer el hígado de alguien que ya ha fallecido para investigarlo es diferente, pero sigue planteando enormes interrogantes morales/ éticos.
Taking the liver of someone already dead for research is different but still raises huge moral/ ethical questions.
medallones de hígado graso de ganso
goose foie gras medallions
hígado de ternera a la inglesa
calf liver English style
La Directiva europea sobre juguetes no cubre los plastificantes sospechosos de dañar el hígado, los riñones y los órganos reproductores.
The European Toys Directive does not cover the softeners that are suspected of damaging the liver, kidneys and reproductive organs.
aceite de hígado de bacalao
fish liver oil
Otros ensayos encontraron que los participantes que utilizaron sal de selenio o suplementos orgánicos presentaron una disminución en los casos de cáncer de hígado.
Other trials found that participants using selenium salt or organic supplements had a decrease in liver cancer cases.
aceite de hígado de bacalao
cod liver oil
hígado graso de ganso
goose foie gras
hígado graso de pato
duck foie gras
Los resultados de los estudios para la prevención del cáncer de hígado con suplementos de selenio fueron inconsistentes, y el riesgo de sesgo fue incierto.
Study results for the prevention of liver cancer with selenium supplements were inconsistent and studies had an unclear risk of bias.
hígado de pollo
chicken liver
paté de hígado
liver pâté