Translator
"de grabación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de grabación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hay países que aplican gravámenes, por ejemplo, a los medios de grabación.
There are countries that have levies, for example, on recording media.
Diversos modos de grabación: contínua, programada, por alarma y por detección de movimiento
Several recording modes: continuous, scheduled, on alarm and on motion detection
Es posible invalidar algunas de las opciones predeterminadas de grabación para una sola grabación programada.
It is possible to override some of the recording defaults for a single scheduled recording.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de grabación" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de grabación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el contraste y garantizar la grabación de vídeo de alta calidad e imágenes
high-quality video and detailed images even in very complex lighting conditions,
Diversos modos de grabación: contínua, programada, por alarma y por detección de movimiento
Several recording modes: continuous, scheduled, on alarm and on motion detection
Admite la grabación de discos DVD de datos, que pueden incluir música y archivos de vídeo.
It does support burning data DVD discs, which could contain music and video files.
También fue codirector de fotografía para la grabación en video del espectáculo Quidam.
He has also directed over fifty plays in Montreal and Toronto since 1984.
Este comando le permite iniciar o terminar la grabación de una modificación en el documento.
Use this command to begin or stop recording the changes made to a certain document.
Hay países que aplican gravámenes, por ejemplo, a los medios de grabación.
There are countries that have levies, for example, on recording media.
Puede comprobar el historial de grabación para ver si el programa se ha grabado o eliminado.
You can check the recording history to find out if the show was recorded or deleted.
Durante 1 semana: una grabación se elimina automáticamente una semana después de su grabación.
For 1 week: Automatically deletes a recording one week after it was recorded.
simples: grabación manual de secuencias de vídeo (H.264, MPEG-4, Motion JPEG) a un
that is, manual recording of video streams (H.264, MPEG-4, Motion JPEG) to a server by clicking
secuencia independiente con una frecuencia de imágenes de la grabación superior.
separate stream with a higher recording frame rate can be sent.
Esta opción habilita las características de grabación de CD integradas incluidas con WindowsXP.
This setting turns on the built-in CD recording features included with WindowsXP.
Haga clic en Sí para confirmar que desea cancelar la grabación de la serie.
Click Yes to confirm that you want to cancel recording the series.
AXIS Camera Station es un sistema completo de supervisión y grabación para hasta 100 cámaras.
AXIS Camera Station is a complete monitoring and recording system for up to 100 cameras.
SP2 también incluye correcciones que pueden mejorar la grabación de TV mediante Windows Media Center.
SP2 also includes fixes that can improve recording TV using Windows Media Center.
Desplácese a la sección Valores predeterminados solo para grabación de la serie.
Scroll down to the Series only recording defaults section.
En Iniciar cuando sea posible, especifique la hora de inicio de la grabación.
In Start when possible, specify the time to start recording.
Grabación de acciones de usuario solo graba la cantidad predeterminada de capturas de pantalla.
Problem Steps Recorder only records the default number of screen shots.
En la pantalla Conflicto de grabación, realice una de las acciones siguientes:
On the Recording conflict screen, do one of the following:
En Detener cuando sea posible, especifique la hora de finalización de la grabación.
In Stop when possible, specify the time to stop recording.
En lugar de elegir la opción La más rápida, cambia la velocidad de grabación a 18X o incluso a 8X.
Instead of choosing the Fastest setting, dial the burning speed back to 18X or even 8X.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar