Translator


"de correos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de correos" in English
de correos{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
post office{noun} (institution)
Utilícenlo para desarrollarse e invertir en el sistema de oficinas rurales de correos de Irlanda.
Use it to develop and invest in Ireland's rural post office system.
Ocurrirá pronto lo mismo en Francia con el monedero electrónico comercializado por los servicios de correos.
The same will soon be true of France, with the electronic purse sold by the Post Office.
la oficina de correos está siguiendo recto
the post office is straight ahead
de correos{adjective}
postal{adj.} (service)
Debe ir estrechamente unido a nuestros servicios de correos en las áreas rurales.
It should go hand in hand with our postal services in rural areas.
Y aquí veo yo un punto fuerte del servicio actual de correos.
I also see this as offering special potential for the existing postal service.
Por ello el abaratamiento del servicio de correos un reto muy importante.
That faces us with the very important challenge of offering the consumers cheaper postal services.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de correos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Use esta opción para examinar el contenido de los correos electrónicos y los archivos adjuntos.
Use this option to scan the contents of e‑mail and files that are attached to e‑mail.
Debe castigarse el envío de correos indeseados y la creación deliberada de desorden y fallos.
Sending spam and deliberately creating disorder and malfunctions must be made punishable.
Munich y Berlin-Tegel limitan las operaciones nocturnas a los transportes de correos.
Munich and Berlin-Tegel limit night operations to mail freight.
En ocasiones, los filtros de spam clasifican los correos electrónicos válidos como spam por error.
Occasionally, email spam filters incorrectly classify valid emails as spam.
La familia y los amigos de Karolina recibieron correos electrónicos que contenían material pornográfico.
Karolina's family and friends received e-mails containing pornographic material.
¿Quién, y qué políticas, han cerrado miles de oficinas de correos en Suecia, Alemania y Francia?
Who, and which policies, took away thousands of post offices in Sweden, Germany and France?
Quiero pedirles también que expliquen si se controlarán los contenidos de nuestros correos electrónicos.
I should also ask you to explain whether the contents of our e-mails will be checked.
Utilícenlo para desarrollarse e invertir en el sistema de oficinas rurales de correos de Irlanda.
Use it to develop and invest in Ireland's rural post office system.
Dispones de varias formas de organizar los correos en la bandeja de entrada de WindowsLiveHotmail.
There are several ways to organize the messages in your Hotmail inbox.
Se contempla asimismo una cooperación económica en el sector de los transportes, correos y turismo.
Economic cooperation is then contemplated in the transport, post and tourism sectors as well.
Debe castigarse el envío de correos indeseados y la creación deliberada de desorden y fallos.
We should also be able to prevent the cartelisation and monopolisation of software and applications.
Ocurrirá pronto lo mismo en Francia con el monedero electrónico comercializado por los servicios de correos.
The same will soon be true of France, with the electronic purse sold by the Post Office.
De hecho, el 80% de todos los correos electrónicos son lo que llamamos correo no deseado.
In fact, 80% of all e-mails are what are called spam.
Los correos electrónicos de Hotmail y Yahoo quedan totalmente excluidos.
The inclusion of emails was badly thought through.
El servicio de Correos es democracia y puede llevar a cabo essas funciones mejor que las empresas de telecomunicaciones.
It is better suited to handling such matters than telecommunications companies.
Eso no es nada comparado con los comentarios que he recibido de miembros de su partido en correos electrónicos.
That is as nothing compared to the comments I have had from members of his party in e-mails.
¿Se vigilará el contenido de nuestros correos electrónicos como resultado de la medida que proponen ustedes?
Will the contents of our e-mails here be monitored as a result of the measure you are promoting?
Cada uno de nosotros recibe correos electrónicos a diario, y es normal recibirlos las veinticuatro horas del día.
Each of us receives e-mail messages every day and it is normal to receive them 24 hours a day.
La inclusión de los correos electrónicos no fue una buena idea.
The inclusion of emails was badly thought through.
Edmond-Vaucher, 18Apdo de correos 31001211 Ginebra 2SuizaTel : +41 22 795 91 11Fax : +41 22 795 97 05 Contacto
Edmond-Vaucher, 18P.O. Box 31001211 Geneva 2SwitzerlandTel.: +41 22 795 91 11Fax: +41 22 795 97 05