Translator


"barrera de seguridad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"barrera de seguridad" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barrera de seguridad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Necesitamos energía nuclear; además, esta actuaría como barrera de seguridad ante futuras crisis.
We need nuclear energy and it would act as a serious barrier to other crises that may arise.
En los últimos días se ha levantado una barrera de seguridad y nos parece muy bien, pero sólo se vigila entre las 9 de la noche y las 3 de la mañana.
In the past few days a security fence has been built and we welcome that. But policing is still only between the hours of 9 p.m. and 3 a.m.
La barrera de seguridad constituye una expresión a la vez de poder y de impotencia y, bajo ninguna circunstancia, debería adelantarse al trazado de una frontera definitiva.
The security fence is an expression of both power and powerlessness, and under no circumstances should it pre-empt the drawing of a final border.
No sólo persisten la política de asentamientos y la construcción de la barrera de seguridad, sino que también se han instalado 48 nuevos controles, según un informe reciente de la OTCHA.
It is not only that the settlement policy and construction of the security barrier continue, but also that 48 new checkpoints have been installed, according to a recent report by OTCHA.
He estado allí en un viaje de inspección junto con otros diputados a esta Cámara, para obtener información sobre la denominada barrera de seguridad, y estoy consternado por lo que allí he visto.
I had been there on a fact-finding trip with a number of other Members of this House to get some information about the so-called security barrier and I was shocked by the sights that met me there.