Translator


"to be a pain in the neck" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be a pain in the neck" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be a pain in the neck" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Otherwise we shall have a permanent problem here, a permanent pain in the neck for the whole of Europe.
De lo contrario, tendremos aquí un problema permanente, una piedra en el zapato para toda Europa.
you're such a pain in the neck, stop annoying me
eres un pesado, deja ya de molestar
don't be such a pain in the neck, leave me alone
no seas atorrante, déjame en paz
do you have pain in the neck or back?
¿tiene dolor en el cuello o la espalda?
I find typing a real pain in the neck
me zurra escribir a máquina
his girlfriend is a real pain in the neck
su novia es bien gacha
stop being such a pain in the neck
deja de hacer sangronadas
stop being such a pain in the neck
¡no seas plasta, tío!
don't be such a pain in the neck!
¡ya no seas encimoso!
stop being such a pain in the neck
no seas tan gafo
what a pain in the neck she is!
¡qué coñazo de tía!
what a pain in the neck he is!
¡qué coña de tío!
don't be such a pain in the neck!
no seas maula
he's such a pain in the neck!
¡qué pesado es!
he's a real pain in the neck
es muy sobón
to be a pain in the neck
tener malage
pain in the neck
dolor en el cuello