Translator


"del cuello" in English

QUICK TRANSLATIONS
"del cuello" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
neck{noun} [anat.] (muscle, injury)
Tanto la manipulación espinal como los ejercicios del cuello pueden ser efectivos para la cefalea de origen cervical.
Both spinal manipulation and neck exercises may be effective for cervicogenic headache.
De hecho, el evangelio cristiano dice que esto merece colocar al culpable una piedra de molino alrededor del cuello.
Indeed, the Christian gospels say it is worthy of a millstone around the neck.
se le colgó del cuello y le dio un beso
he put his arms around her neck and gave her a kiss

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del cuello" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del cuello" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los programas de detección han reducido la tasa del cáncer de cuello de útero avanzado.
Cervical screening programmes have decreased the rate of advanced cervical cancer.
La colposcopia es la visualización del cuello uterino mediante un microscopio binocular.
Colposcopy is the visualisation of the cervix using a binocular microscope.
Uno de estos métodos es la inyección de hialuronidasa en el cuello del útero.
One method is an injection of hyaluronidase into the cervix.
Se incluyeron los estudios de tratamiento de las pacientes con AC del cuello uterino en estadios iniciales.
Studies of treatment of patients with early AC of the uterine cervix were included.
La preparación del cuello del útero antes de la cirugía podría hacer el procedimiento más seguro y más fácil.
Preparing the cervix before surgery might make the procedure safer and easier.
Las prostaglandinas son mejores que los fármacos que liberan óxido nítrico para preparar el cuello del útero.
Prostaglandins are better than nitric oxide donors for preparing the cervix.
El cáncer cervical surge del cuello de la matriz (cuello uterino).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Para el cáncer del cuello uterino de tipo de células glandulares (adenocarcinoma) se recomienda la cirugía.
For cervical cancer of the glandular cell type (adenocarcinoma) type we recommend surgery.
Se recomienda la cirugía para el AC del cuello uterino en estadios iniciales en pacientes cuidadosamente estadiadas.
We recommend surgery for early stage AC of the uterine cervix in carefully staged patients.
Se encontraron algunas pruebas de que se puede mejorar la LTTR de la cabeza, cuello y del extremo inferior del intestino con el TOHB.
There is little evidence for or against benefit in other tissues affected by LRTI.
Hay varios métodos para preparar el cuello del útero.
There are several methods to prepare the cervix.
Antes de que el cáncer de cuello de útero se desarrolle, las células del cuello uterino se convierten en anormales.
Prior to the development of cervical cancer abnormal cervical cells can be detected on a cervical smear.
Ciertamente, les hemos puesto cadenas alrededor del cuello, que les llegan hasta el mentón, de forma que sus cabezas quedan erguidas;
Already has the word proved true of most of them, for they do not believe.
La radioterapia se ha usado con para el tratamiento del cáncer de cuello uterino durante casi un siglo y con resultados satisfactorios.
Radiotherapy has been used successfully to treat cervical cancer for nearly a century.
No hay revisiones sistemáticas acerca de cirugía versus quimiorradiación en el tratamiento del cáncer del cuello uterino.
There are no systematic reviews about surgery versus chemoradiation in the treatment of cervical cancer.
se le colgó del cuello y le dio un beso
he put his arms around her neck and gave her a kiss
La preparación del cuello uterino antes del aborto quirúrgico está destinada a que el procedimiento sea más fácil y más seguro.
Preparing the cervix prior to surgical abortion is intended to make the procedure both easier and safer.
La parte inferior del útero, llamada cuello uterino, es el paso a través del cual ocurre el parto, incluido el prematuro.
The lower part of the uterus, called the cervix, is the passage through which births, including preterm, occur.
La ecografía realizada a través de la vagina puede detectar cambios tempranos del cuello uterino que predicen el parto prematuro.
Ultrasound performed through the vagina can detect early changes of the cervix that predict preterm birth.
La medición de la longitud del cuello del útero (LCU) mediante ecografía transvaginal (ETV) es un factor predictivo del parto prematuro.
Measurement of cervical length (CL) by transvaginal ultrasound (TVU) is predictive of preterm birth (PTB).