Translator


"pésimo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pésimo" in English
pésimo{adjective masculine}
abysmal- dreadful- lousy- terrible- awful
pésimo{adjective}
desperate- dismal- foul- painful- putrid- rubbish- rubbishy
pésimo{adverb}
wretchedly- terribly
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pésimo{adjective masculine}
pésimo(also: pésima, abisal)
abysmal{adj.}
pésimo(also: infame, fatal, horrible, indecente)
dreadful{adj.}
Esta será la cuestión en juego en las nuevas conversaciones impulsadas por el rechazo de este pésimo acuerdo.
This will be the issue at stake in the new talks prompted by the rejection of this dreadful agreement.
pésimo(also: malo, pésima, pinche, de mala muerte)
lousy{adj.}
hoy me siento pésimo
I'm feeling lousy today
lo pasamos pésimo
we had a lousy time
conduce pésimo
he's a lousy driver
pésimo(also: horroroso, horrorosa, terrible, fatal)
terrible{adj.}
el servicio de la línea 19 es pésimo
the number 19 is a terrible service
es un pésimo orador
he's terrible at making speeches
canta pésimo
she has a terrible voice
pésimo(also: infame, horroroso, horrorosa, horrible)
awful{adj.}
pésimo{adjective}
pésimo(also: terrible)
desperate{adj.} [Brit.] [coll.] (awful)
pésimo(also: malísimo, funesto, muy negro)
dismal{adj.} (very bad)
pésimo
foul{adj.} (horrible)
pésimo(also: de pena)
painful{adj.} [coll.] (bad)
pésimo(also: asqueroso, hediondo)
putrid{adj.} (bad)
pésimo(also: de porquería)
rubbish{adj.} [Brit.] [coll.]
pésimo(also: de pacotilla, de porquería)
rubbishy{adj.} (worthless)
pésimo{adverb}
pésimo
wretchedly{adv.} [coll.] (very badly)
pésimo(also: terriblemente, horrorosamente, a rabiar, pésimamente)
terribly{adv.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pésimo":
pésimo
angustioso- deplorable- desagradable- desesperante- desolador- fatal- horrible- lamentable- lastimoso- mal- patético- penoso- tremendo- triste
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pésimo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero también sé que estamos en una partida de póker y yo soy un pésimo jugador de póker.
But I am also aware that this is a poker game and I am a rotten poker player.
Las estructuras actuales se encontraban en un pésimo estado y apenas eran utilizadas.
The actual infrastructure was in a bad state and it was used very little.
El comportamiento de los Estados miembros y del Consejo en todo este tema ha sido pésimo.
The behaviour of the Member States and the Council in all of this has been quite appalling.
Pero este proyecto de directiva es un enfoque pésimo para lograrlo.
However, this draft directive seems to be a poor first attempt at this.
siempre pésimo consejero, cede el puesto a la esperanza cristiana,
counsellor, gives way to Christian hope, which is born of faith and is
Señor Trichet, es usted realmente el resucitador de un pésimo sistema para todos los pueblos de Europa.
Mr Trichet, you really are the reviver of a very poor system for all the peoples of Europe.
Es un pésimo mensaje para los nuevos Estados miembros.
It is a very unfortunate message to be giving to the new Member States.
Lo siento mucho, estimados señores suecos, pero hay que rechazar este pésimo compromiso.
I wish to express my regrets to my Swedish fellow Members, but this wretched compromise has to be rejected.
(NL) Señor Presidente, este es un informe pésimo y que habría que tirar de inmediato a la basura.
(NL) Mr President, this is a very bad report and one which deserves to be thrown in the bin straight away.
Este ensimismamiento, entre otras cosas, significa dar un pésimo mensaje a los PECO, a la otra Europa.
What is more, such a defensive stance sends a most unfortunate message to the CEECs, to the other Europe.
fue de pésimo gusto criticarlo delante de ella
it was extremely bad taste to criticize him in front of her
Desgraciadamente es un punto de partida pésimo con vistas a la reforma de la política pesquera común en el año 2002.
It is, unfortunately, a very poor point of departure for the reform of the common fisheries policy in 2002.
Podría sentar un pésimo precedente de cara al futuro para otros Estados miembros y para los nombramientos a este organismo.
It could set a very bad precedent for the future for other Member States and for nominations to this body.
Van Brempt de los peligros de cerrar un pésimo arreglo, un pésimo acuerdo con los EE.UU..
Like Mrs Van Brempt, I would warn against entering into a sub-standard conciliation or agreement with the United States.
El gobierno sueco está dando un ejemplo pésimo a los países candidatos que en estos momentos están en la sala de espera.
The Swedish government sets an extremely bad example for the candidate countries which are, at this moment, waiting to join.
el servicio de la línea 19 es pésimo
the number 19 is a terrible service
es un pésimo corresponsal
he's hopeless at writing letters
Actualmente, ese continente sólo está representado por China, un país no democrático con un historial pésimo en lo tocante a derechos humanos.
At present, that continent is represented only by China, a non-democratic country with an appalling record on human rights.
Es un pésimo precedente.
It is a horrendous precedent.
es un pésimo corresponsal
he's a useless correspondent

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar