Context examples for "to make a list of" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

If some need to be done away with, let us make a list of them, Commissioner.

Si hay que descartar algunos, hagamos una lista, señora Comisaria.

It took Mr Barroso a day to make the list of Commission working groups available.

Este« monstruo» tiene el monopolio de la presentación de leyes.

I can make the list of these amendments available, Mr President.

Señor Presidente, tiene usted la lista de dichas enmiendas a su disposición.

It took MrBarroso a day to make the list of Commission working groups available.

El señor Barroso ha tardado un día en hacer una lista de los grupos de trabajo de la Comisión disponibles.

Talk about your situation and also make a list of questions that you would like to discuss with your doctor.

Comente su situación y redacte una lista con preguntas que debería llevar a su próxima visita al médico.

I would like to remind Members to give their names well before we start, because we make a list.

Me gustaría recordar a los diputados que den sus nombres mucho antes de que comencemos, ya que elaboramos una lista.

We should make the list considerably longer.

Sería aconsejable hacer la lista considerablemente más larga.

I could make the list of conflicts much longer.

Y podría leer una lista de conflictos mucho más larga.

It is not for this Parliament to make a list of charges and to restrict ourselves to a discussion of what is at fault.

No es propio del momento hacer una acusación analítica y de limitarnos sólo a ver dónde está el error.

You can format text, add bullets to make a list, or change the text size by using keyboard shortcuts.

Puede dar formato al texto, agregar viñetas para crear una lista o cambiar el tamaño del texto mediante métodos abreviados de teclado.

Do not just make a list of what needs to be added, but find a formula which allows additional topics to be included over the coming months.

No haga solamente una enumeración de lo que vaya a añadirse sino encuentre una fórmula que permita añadir también temas en los próximos meses.

(SV) Of course, it is important for the respective Member States to make a list of the existing industrial land that is polluted and the best way to tackle this problem.

(SV) Es obvio que es importante que cada país haga un inventario de los suelos industriales contaminados y de las formas más adecuadas de resolver los problemas.

In reality, we have key substances which are fixed, and we can make the list longer and change it according to the substances that are currently being used to produce drugs.

Tenemos, de hecho, sustancias clave que son fijas y podemos ampliar y modificar de manera flexible la lista con las sustancias que actualmente se utilizan para la producción de drogas.

However, we would have to make the list much longer in order to introduce realistic checks because the substances used have changed, and there is a large number of them.

En la actualidad éstos son 22, pero para introducir controles realistas, tendríamos que ampliar enormemente esta lista pues las sustancias que se emplean varían y constituyen un gran número.

The common position already contains many exemptions - one could say too many - which were not in the Commission proposal, and I do not think we should make this list any longer.

La posición común contiene ya muchas excepciones -quizá incluso podría decirse demasiadas excepciones- que no estaban en la propuesta de la Comisión y creo que no debemos hacer esta lista más larga.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar