Translator


"de profesor" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de profesor" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
teaching{noun} (profession)
meterse de profesor es la muerte en vida
it's murder going into teaching
Por ejemplo, el peticionario irlandés al que, estando en posesión del título de profesor de instituto superior del R.
For instance, an Irish petitioner with a UK higher institute teaching qualification was refused the right to apply for a post in a state school.
Por ejemplo, el peticionario irlandés al que, estando en posesión del título de profesor de instituto superior del R.U., se le negó el derecho a solicitar un puesto en un colegio público.
For instance, an Irish petitioner with a UK higher institute teaching qualification was refused the right to apply for a post in a state school.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de profesor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No es para la Unión Europea el papel de profesor ni el de dar lecciones a Rusia.
It is not for the European Union to be the schoolmaster and give lessons to Russia.
Después hubo un programa maravilloso del profesor Salter de la Universidad Edimburgo.
Then there was a marvellous programme from Professor Salter of Edinburgh University.
Estoy seguro de que el profesor Prodi fue también el primero en reconocerlo.
I am sure that Professor Prodi was also the first to recognise that.
Reinhard GOETHERT, profesor de la Escuela de Arquitectura de MIT, Massachussets.
M Reinhard GOETHERT, Professor, School of Architecture, Massachusetts Institute of Technology
Por ejemplo, en el campo de la formación, deberá cambiar el papel del profesor o de la profesora.
There will be changes in the role of teachers in education, for instance.
La primera es que, antes de criticar al profesor, es preciso escuchar lo que dice.
The first thing is that before you criticize your teacher, you should first listen to what the teacher said.
Yo tuve un brillante profesor de ciencias, que me enseñó que los gatos radioactivos tenían 18 vidas medias.
I had a brilliant science teacher who taught me that radioactive cats had 18 half lives.
Si realmente quieren ustedes ayudar, presten atención al Profesor Buchanan, de la London School of Economics.
If you really want to help, listen to Professor Buchanan of the London School of Economics.
Fui jefe / supervisor / colega / profesor de X desde... hasta...
I was…boss / supervisor / colleague / teacher from…to… .
Tenemos en nuestro Grupo a un antiguo decano de facultad, profesor de Civilización japonesa y de Japonés.
We have in our group a former head of faculty, a Professor of Japanese Civilization and Language.
Como profesor de inglés soy especialmente consciente de ello.
As an English teacher, I am particularly aware of this.
Doctor en Derecho y profesor de Derecho, quiere defenderse a sí mismo, lo que es un derecho fundamental.
As a doctor and professor of law, he wishes to conduct his own defence, which is a fundamental right.
Frederic Mans, ofm, Profesor de la Facultad Bíblica de Jerusalén.
Frederic Mans, ofm, professor of Biblical Studies of Jerusalem, they will make a pilgrimage to the holy places.
concurso para cubrir una plaza de profesor adjunto
selection procedure to fill the position of assistant lecturer
iba para pintor pero se quedó en profesor de dibujo
he set out to be a painter but he ended up as an art teacher
Ésta es, en particular, la tesis en el caso de Francia del profesor Maurice Allais, premio Nobel de economía.
This argument has been advanced, in particular, by Professor Maurice Allais, the French Nobel Prize winner.
en un momento de inadvertencia del profesor
while the teacher's attention was distracted for a moment
El orador invitado es Carlo Beltrame, profesor de Arqueología marítima de la Universidad de Venecia-Cà Foscari.
The guest speaker is Carlo Beltrame, professor of Maritime Archaeology at the University of Venice-Cà Foscari.
Guarnier, profesor de Literatura italiana de la Universidad de Venecia-Cà Foscari.
The guest speaker is Professor Guarnier, who teaches Italian literature at the University of Venice-Cà Foscari.
se enamoró como una loca del profesor de historia
she had a schoolgirl crush on her history teacher