Translator
"de maíz" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Son productores de maíz y ya no pueden vivir de su trabajo.
As corn producers they cannot make a living from their work.
Están a punto de importar 300.000 toneladas de maíz de Sudáfrica que van a utilizar de manera política.
They are importing from South Africa 300 000 tons of corn that they are going to use for political purposes.
Si un camión ha cargado por ejemplo 20 toneladas de maíz, puede llevar 200 kilos de maíz genéticamente modificado.
So if, for example, a lorry has loaded 20 tonnes of corn, then 200 kg of this may be genetically modified corn.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de maíz" in English
maíznoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de maíz" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A puertos españoles han llegado más de 100 barcos de maíz genéticamente modificado.
Over 100 cargoes of genetically modified maize have arrived in Spanish ports.
Todo ello ha hecho que en Kinshasa aumente mucho el precio de mercado del maíz.
All this has given rise in Kinshasa to a steep increase in the market price for maize.
Se están alcanzando cifras récord de operaciones en las compras de soja, maíz y trigo.
Transaction records are being broken in purchases of soya, maize and wheat.
¿Por qué la Comisión ha aceptado la importación de maíz o de soja modificados genéticamente?
Why has the Commission accepted imports of genetically modified maize or soya?
El ejemplo clásico es el aceite de maíz, soja o colza genéticamente modificados.
The classic example is table oil directly derived from GM maize, GM soya beans, or GM rapeseed.
¿Porqué ha tolerado durante meses la importación ilegal de maíz modificado genéticamente?
Why, for months on end, have you tolerated the illegal importation of transgenic maize?
. - (FR) Reformar el régimen de intervención del maíz es una necesidad.
in writing. - (FR) Reform of the system for intervention in support of maize is a matter of necessity.
Se debería crear una compensación justa para aquellos países que no pueden cultivar piensos de maíz.
Countries which cannot grow silage maize should receive fair compensation.
La señora Frassoni ha afirmado que muchos Estados miembros han rechazado el cultivo de este maíz.
Mrs Frassoni has stated that many Member States have rejected the cultivation of this maize.
En los alimentos para bebés ha realizado buenas propuestas así como en el etiquetado del maíz y de la soja.
He brought forward some good proposals on baby food and the labelling of maize and soya.
La mayoría de las importaciones de productos alimenticios derivados del maíz y de la soja están catalogados como MG.
Most of the imports of maize and soya bean-derived foodstuffs are labelled as GM.
Giansily en su informe, a las cuotas de maíz de España y Portugal.
As Mr Giansily's report suggests, we should look at the maize quotas for Spain and Portugal.
Por tanto, deberíamos ser especialmente cautelosos con este tipo específico de maíz modificado genéticamente.
We ought to be particularly careful therefore with this particular type of genetically modified maize.
No podemos esperar, no es sólo la EEB, es todo el tema de las plantas transgénicas, de la soja, del maíz.
We cannot wait; BSE is not the only issue. There is the whole subject of transgenic plants - soya and maize.
En efecto, si aplicáramos la reforma tal como se nos propone, la producción europea de maíz se vería drásticamente reducida.
If we apply the reform as proposed, European maize production will be dramatically reduced.
¿Vamos asimismo a responder a las cuestiones que nos planteamos sobre la resistencia de este maíz a los antibióticos?
And will the questions which are being asked on this maize's resistance to antibiotics be answered?
Es inaceptable que la Comisión permita la distribución de maíz modificado genéticamente en el mercado europeo.
It is unacceptable for the Commission to allow the spread of genetically modified maize on the European market.
Etiquetado de soja y maíz genéticamente modificados
Labelling of genetically modified soya and maize
Ahora bien,¿cuántos alimentos fabricados a base de soja y de maíz tratados mediante ingeniería genética serán etiquetados?
But how many foodstuffs will be labelled which are made from genetically engineered soya and maize?
Ahora bien, ¿cuántos alimentos fabricados a base de soja y de maíz tratados mediante ingeniería genética serán etiquetados?
But how many foodstuffs will be labelled which are made from genetically engineered soya and maize?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar