Translator


"de hombres" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de hombres" in English
de hombres{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de hombres{adjective}
male{adj.} (workforce)
Siempre se han utilizado en la publicidad imágenes de hombres y mujeres.
Male and female forms have always been used in advertising.
Además, necesitamos unos grupos de hombres que aborden ellos mismos la cuestión de su propio papel.
We also need men's groups which themselves tackle the question of their own male role.
Pero todavía existen más desequilibrios: por ejemplo, el número de mujeres con esta enfermedad sigue siendo muy superior al número de hombres que la padecen.
There are other imbalances, too: for example, the number of women with the disease continues to be much higher than the number of male sufferers.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de hombres" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
de los hombres y de las mujeres a quienes es enviado un ministerio de auténtica
exercise towards the men and women to whom he is sent a ministry of authentic
En el mercado laboral europeo hay 25 millones menos de mujeres que de hombres.
Twenty-five million fewer women than men participate in the European labour market.
Pero también Jesús se adelanta y sale al encuentro de muchos hombres y mujeres.
At the same time, Jesus went out Himself to encounter various men and women.
Las víctimas han sido siempre millones de mujeres, niños y hombres afganos.
The victims have always been Afghan women, children and men – in their millions.
Este país, su gobierno y su presidente desprecian los derechos de hombres y mujeres.
This state, this government, this president, scorn the rights of men and women.
Una es la cuestión de género y la cuestión de la igualdad entre hombres y mujeres.
One is the gender issue and the issue of equal status between men and women.
Igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejercen una actividad autónoma (
Equal treatment between men and women engaged in a self-employed capacity (
diversos continentes, las autoridades civiles y todos los hombres de buena
to all nations that, on all continents, the civil authorities and all people of
Lamentablemente, la educación de mujeres y hombres sigue aún un modelo estereotipado.
Unfortunately, education of women and men still follows a stereotyped pattern.
Europa se construye sobre la base de hombres y mujeres, y por lo tanto de las culturas.
Europe is constructed on the basis of men and women, and therefore of cultures.
Entre estos éxitos cabe destacar la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.
One of these is also the achievement of equal opportunities for women and men.
No podremos alcanzarlos mientras los hombres de la Unión Europea no los tomen en serio.
Until the men in the European Union take them seriously we will not achieve them.
en la vida de tantos hombres y mujeres, y más concretamente de "estructuras
affecting the lives of innumerable men and women, and more concretely of "structures
En mi país, la proporción de mujeres que trabajan es igual de elevada que la de hombres.
In my own country, the proportion of women in work is just as high as that of men.
división de los hombres en clases sociales, según el tipo de trabajo que
the very basis of the ancient differentiation of people into classes according
de Dios a la vida de los hombres y de la sociedad así como a las realidades
of God to people's lives and the life of society, as well as to the earthly
El riesgo en las mujeres es entre dos y cuatro veces superior al de los hombres.
The risk run by women is 2 to 4 times as great as that which men face.
Esto también tiene relación con la falta de igualdad entre hombres y mujeres.
This is also linked to the question of inequality between women and men.
Se conmemoran el valor y el sacrificio de millones de hombres y mujeres.
There are commemorations of the courage and sacrifice of millions of men and women.
El pueblo cristiano tiene necesidad de hombres y mujeres que en la ofrenda
The Christian people needs men and women, who in offering themselves to the