Translator


"citar como ejemplo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"citar como ejemplo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "citar como ejemplo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quiero citar como ejemplo el asunto Galileo que plantea grandes problemas.
The issue surrounding Galileo springs to mind, which has caused great difficulty.
Cabe citar como ejemplo las tradicionales negociaciones arancelarias y las conversaciones sobre el acceso a los mercados en la esfera de los servicios.
Examples include the traditional tariff negotiations, and market access talks in services.
Podría citar como ejemplo otros colectivos que en algunos Estados miembros sufren también una discriminación similar.
I could name groups in a number of Member States for whom discrimination is similarly prevalent, just to put the record straight.
La lucha contra la corrupción se ha acometido con valentía en numerosos países, y quiero citar como ejemplo a Bulgaria.
The fight against corruption is being tackled bravely in many countries, and I should like to quote Bulgaria in this connection.
Podría citar como ejemplo otros colectivos que en algunos Estados miembros sufren también una discriminación similar.
If these points do not receive priority attention in the sense that they need to be sorted out prior to accession, what means do we have of exerting influence after it?
Cabe citar como ejemplo el saqueo de innumerables artículos durante la Segunda Guerra Mundial, muchos de los cuales aún no han sido recuperados por sus propietarios o los sucesores de estos.
A typical situation involves countless items plundered during World WarII, many of which have still not been recovered by their owners or the owners’ successors.
Se trata de un ámbito de suma importancia para el futuro crecimiento de la economía europea y que puedo citar como ejemplo práctico de lo que se ha logrado en relación con la Agenda de Lisboa.
This is a critical area for the future growth of the European economy and one I can cite as a practical example of what is being delivered on the Lisbon Agenda.
Quiero citar como ejemplo el informe holandés "Cultura 2000», que por primera vez logra una conexión entre educación, un programa de formación y el mercado cultural de un país.
One example of such a link would be the Dutch report, "Culture 2000' , which for the first time creates a link between education, a training programme and the culture market in a country.
Quiero citar como ejemplo el informe holandés " Cultura 2000», que por primera vez logra una conexión entre educación, un programa de formación y el mercado cultural de un país.
One example of such a link would be the Dutch report, " Culture 2000 ', which for the first time creates a link between education, a training programme and the culture market in a country.