Translator


"carburante" in English

QUICK TRANSLATIONS
"carburante" in English
carburante{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
carburante{masculine}
fuel{noun}
En segundo lugar, esta diferencia promueve lo que se conoce como turismo de carburante.
Secondly, this difference encourages what is known as fuel tourism.
Por supuesto, este turismo de carburante también contribuye más a destruir el medio ambiente.
Naturally, this fuel tourism also contributes to further destroying the environment.
Éstos deben conocer su consumo de carburante y su nivel de emisiones de CO2.
They need to know what the fuel consumption and CO2 emissions are.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "carburante":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carburante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La propuesta de utilizar el azúcar como carburante está fuera de lugar.
The concerns expressed about the developing countries are hollow.
Tal como advirtieron los pescadores, el aumento de los precios del carburante ha desencadenado enormes problemas en el sector.
Quite the opposite, it stresses the ‘ importance of avoiding political intervention’.
Posteriormente, este carburante se envía de nuevo a Europa, donde se vende por debajo de los precios internos.
It is then shipped back and sold below domestic prices.
La biomasa puede usarse de maneras diversas para la calefacción, para la producción de electricidad y como carburante.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the present situation with regard to oil prices is highly unsatisfactory.
Permítanme terminar con una frase que ya dije aquí en esta Cámara con motivo de la aprobación de la directiva sobre el carburante.
I would like to conclude by repeating a sentence which I first said in the House when the Auto Oil Programme was passed.
Aunque el carburante de aviación está en principio exento de impuestos, los Estados miembros pueden gravar el carburante usado para los vuelos nacionales.
I have a question for Mr Mandelson on the same issue, so perhaps he might oblige and answer the question privately?
Por supuesto, sería aún mejor si en este aspecto procediésemos en el marco de una concertación internacional, pues como es lógico los buques no cargan carburante únicamente en la Unión Europea.
Of course it would be better if we could proceed on the basis of an international consensus here, because naturally, the ships are not only refuelled in the European Union.