Translator
"procedimiento presupuestario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"procedimiento presupuestario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se trata del primer procedimiento presupuestario del nuevo marco financiero.
This is the first budgetary procedure under the new financial framework.
El Parlamento debe ser muy autocrítico en este procedimiento presupuestario.
Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.
El procedimiento presupuestario puede por tanto considerarse concluido con éxito.
The budgetary procedure can therefore be considered to have been successfully completed.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "procedimiento presupuestario" in English
presupuestarioadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "procedimiento presupuestario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Podemos, por tanto, votar sobre ello y no anticipamos el procedimiento presupuestario.
We can, therefore, take a vote on it without anticipating the budgetary procedure.
El procedimiento presupuestario puede por tanto considerarse concluido con éxito.
The budgetary procedure can therefore be considered to have been successfully completed.
Quisiera referirme al procedimiento presupuestario pues es muy interesante.
I want to talk about the budgetary procedure because it is very interesting.
El procedimiento presupuestario de 2004 va ser, por lo tanto, verdaderamente innovador.
This 2004 budgetary procedure will therefore certainly be an innovative one.
– Señor Presidente, el Tratado prevé solamente un procedimiento presupuestario anual.
Mr President, the Treaty provides only for an annual budgetary procedure.
Se trata del primer procedimiento presupuestario del nuevo marco financiero.
This is the first budgetary procedure under the new financial framework.
Creo que resulta importante que ayudemos a democratizar el procedimiento presupuestario.
I think it is important that we should help to democratise the Budget procedure here.
Quiero volver al procedimiento presupuestario para el ejercicio 2000.
I should perhaps come back to the budgetary procedure for the budgetary year 2000.
Orientaciones para el procedimiento presupuestario 2010, Sección III - Comisión (
Guidelines for the 2010 budget procedure - Section III, Commission (
Este procedimiento presupuestario confirma la estrechez del marco financiero plurianual.
This budget procedure confirms the narrowness of the multiannual financial framework.
El Parlamento debe ser muy autocrítico en este procedimiento presupuestario.
Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.
– Señor Presidente, el Tratado prevé solamente un procedimiento presupuestario anual.
Mr President, the Treaty provides only for an annual budgetary procedure.
Hemos dado un paso nuevo en la modernización del procedimiento presupuestario.
An innovative step forward has been taken with regard to modernising the budgetary procedure.
Al mismo tiempo es importante la simplificación del procedimiento presupuestario.
Equally important is the simplification of the budget procedure.
Su creación está de acuerdo con el procedimiento presupuestario convenido para este año.
Its creation accords with the budgetary procedure agreed for this year.
Este informe constituye un primer paso en el procedimiento presupuestario anual.
This report is a first step in the annual budgeting procedure.
En tal caso, debe volver a iniciarse todo el procedimiento presupuestario.
When this happens, the entire budget procedure has to be re-started.
En tercer lugar, el procedimiento presupuestario de la UE necesita innovación.
Thirdly, the EU’ s budgetary procedure is in need of innovation.
Una última cuestión, señor Presidente, no estoy satisfecha con el procedimiento presupuestario.
My final point, Mr President, is that I was not happy with the budgetary procedure.
Éste ha sido un procedimiento presupuestario que hasta ahora ha avanzado con una notable suavidad.
This has been a budget procedure which has so far run with remarkable smoothness.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar