Translator


"partiality for" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"partiality for" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
to have a partiality for sth
tener debilidad por algo
his partiality for port
su debilidad por el oporto

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "partiality for" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I welcome this text which condemns the European Commission's partiality.
Acojo con satisfacción este informe que condena la parcialidad de la Comisión Europea.
It is only under NATO that this honesty and lack of national partiality can be achieved.
Solo en el ámbito de la OTAN se pueden conseguir esa sinceridad y esa falta de parcialidad nacional.
What we are now doing sometimes appears to me to be very much like a case of political partiality.
Lo que estamos haciendo ahora a veces me parece prácticamente un caso de partidismo político.
Neither can I accept the accusations relating to partiality on the part of the peacekeeping forces in Kosovo.
Tampoco puedo aceptar las acusaciones sobre la parcialidad de las Fuerzas de Paz en Kosovo.
It has met with numerous accusations of partiality.
Se ha encontrado numerosas acusaciones de parcialidad.
There are some concerns about the partiality of the Commission and its support for another shipyard lobby.
Existen algunas preocupaciones sobre la parcialidad de la Comisión y su apoyo a otro grupo de presión del sector.
This partiality must no longer be accepted.
No hay que aceptar más esta parcialidad.
to have a partiality for sth
tener debilidad por algo
I mention all this in order to say that I utterly and completely reject the accusations of partiality that certain people have levelled at me.
Menciono todo esto para decir que rechazo pura y simplemente las acusaciones de parcialidad que algunos han formulado contra mí.
to have a partiality for sth
ser aficionado a algo
his partiality for port
su debilidad por el oporto
his partiality for port
su afición al oporto
The OAU is therefore very understandably accused of partiality, as it has shown itself to be indifferent to even the most legitimate claims made by Anjouan and Mohéli.
La OUA, pues, era muy a menudo acusada de parcialidad, ya que se ha mostrado indiferente a las más legítimas reivindicaciones de Anjouan y de Moheli.
The aim is to have a submissive Council that can be turned into an agency which will judge infringements of human rights with partiality and against the criterion of imperialist ambitions.
Por lo tanto, las decisiones dictadas proporcionarán el pretexto para varias intervenciones, incluso la guerra, en nombre de la defensa de los derechos humanos.
The aim is to have a submissive Council that can be turned into an agency which will judge infringements of human rights with partiality and against the criterion of imperialist ambitions.
El objetivo es tener un Consejo sumiso que pueda convertirse en una agencia que juzgue las violaciones de los derechos humanos con parcialidad y según el criterio de las ambiciones imperialistas.