Context examples for "done for" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

With regard to access to credit, a great deal has been done, but we can do more.

Con respecto al acceso al crédito, se ha hecho mucho, pero se puede hacer más.

They may even be above board, but these deals done outside of the committee ...

Puede que sean legítimos, pero estos tratos alcanzados fuera de la comisión...

What have the EU countries done so far in order to avoid practices of this kind?

¿Qué han hecho los países del la UE hasta ahora para evitar prácticas de este tipo?

The award of the Nobel prize to Wangari Maathai is an example of what can be done.

Otorgar el premio Nobel a Wangari Maathai es un ejemplo de lo que se puede hacer.

There is, however, much to be done, especially still in the area of taxation.

Sin embargo, queda mucho por hacer, especialmente en el ámbito de la fiscalidad.

As mentioned earlier, a lot more should be done to protect the Black Sea region.

Como ya se ha dicho, hay que hacer mucho más para proteger la región del Mar Negro.

That is easier said than done of course, but there are indications that it works.

Por supuesto, es más fácil decirlo que hacerlo, pero hay indicios de que funciona.

If this is not done, we will have no choice other than to reduce pension payments.

Si no se hace, no quedará, por desgracia, más remedio que recortar las pensiones.

Scarcely any academic research has been done into this aspect of Community law.

El derecho comunitario apenas ha sido investigado científicamente en este sentido.

To change those balances will not be easy, but it will certainly have to be done.

Cambiar esos equilibrios no será fácil, pero con toda seguridad habrá que hacerlo.

This is just a political fact about which little can be done at present, I think.

Esto es simplemente un hecho político que me parece que no podemos remediar ahora.

If the ECB is to be imbued with the principles of democracy, it should be done now.

Si se puede depositar al BCE en un entorno democrático, tiene que suceder ahora.

I should like to thank her, on behalf of the House, for all the work she has done.

Quiero agradecerle, en nombre de la Asamblea, todo el trabajo que ha realizado.

We expect that Commission to be different, to reflect the real work to be done.

Esperamos que esa Comisión sea diferente, que refleje la labor real por hacer.

However, there is no value in representing the issue as the questioner has done.

Sin embargo, no tiene ninguna utilidad sacar el tema de quicio como hizo el orador.

It would be extremely good if what was suggested in the question could be done.

Sería sumamente positivo que se pudiera hacer tal y como se indica en la pregunta.

It is therefore right to send out a signal, as Parliament has done with my support.

Por eso es oportuno lanzar una señal, como el Parlamento ha hecho con mi apoyo.

Finally, I would like to thank the committee for the excellent work it has done.

Para concluir, quisiera agradecer a la Comisión la excelente labor que ha realizado.

But there is plenty of other important work to be done over the next six months.

Pero aparte de esto hay mucha tarea por hacer a lo largo de los próximos seis meses.

Therefore, much work needs to be done in order to further simplify the rules.

Por lo tanto, es necesario trabajar mucho para seguir simplificando las normas.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar