Translator
"lo cerrado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"lo cerrado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lo cerrado(also: lo intolerante)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lo cerrado" in English
cerrarverb
to cap off- to close up- to slam- to block up- to cast off- to close off- to conclude- to double- to fasten- to fasten- to fasten down- to fold- to fold up- to go out- to lock up- to seal up- to seal up- to shut up- to shut up- to tie up- to wind up- to wind up- to zip up- to shut down- to close- to shut- to chock- to clinch- to lock- to pull down- to seal- to seal off- to turn off- to bring … to an end- to end- to bring up the rear of- to button up- to do upto clench- to draw- to fence off- to put the cork in- to put the top on- to put the lid on- to put the top on- to sew up- to shut off- to close down- to block- to do up
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo cerrado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La producción nacional se ha deslocalizado o cerrado, lo que ha llevado al desempleo en Europa.
Domestic production has been relocated or shut down, which has resulted in unemployment in Europe.
El caso, por lo tanto, no está cerrado y, una vez más, recae sobre nosotros la responsabilidad de elegir la estrategia.
Therefore, the matter is not closed and, once again, it falls to us to choose a strategy.
Se abrió un concurso para llevarlo a cabo y ya se ha cerrado, por lo que el estudio comenzará en 2009.
A tender was initiated in relation to the study and has actually been closed, so the study will begin in 2009.
Su antropología es un poco a la Levi-Strauss: él, es lo crudo y lo cocido,¡ustedes son lo abierto y lo cerrado!
Your anthropology has a little of LeviStrauss in it: for him, it was the raw and the cooked, for you it is the open and shut!
Su antropología es un poco a la Levi-Strauss: él, es lo crudo y lo cocido, ¡ustedes son lo abierto y lo cerrado!
Your anthropology has a little of LeviStrauss in it: for him, it was the raw and the cooked, for you it is the open and shut!
De los 35 capítulos de negociación, solamente se han cerrado ocho, lo cual constituye un resultado muy bueno para la Presidencia finlandesa.
Of the 35 negotiating chapters, only eight are closed, which is a very good result for the Finnish Presidency.
Con lo cual, por otra parte, el tema seguramente ya queda cerrado por lo que respecta a la Presidencia alemana, puesto que ya no tendrá oportunidad de aprobarlo.
It may no longer be on the agenda for the German Presidency, however, as it can no longer approve it.
El eje principal está cerrado, por lo que la gente ha creado nuevos caminos para cruzar más rápido el gran espacio que supone la plaza.
The main axis is closed, so new ways crossing the existing square have been made by the people to cross faster the big open space.
lo cerrado de la curva
the sharpness of the bend
lo siento, ya hemos cerrado
sorry, we're shut
Pienso por tanto que desde este punto de vista no existe ningún riesgo para que el sistema esté demasiado cerrado, lo que me parecía que le preocupaba.
I believe, therefore, that, from this point of view, there is no risk of the system being too restricted, which is, I believe, what is worrying you.
Apoyo la petición de emergencia de Eslovaquia a la Comisión de que se reabra su reactor de Bohunice cerrado, lo que también contribuirá a luchar contra el cambio climático.
I support Slovakia's emergency demand to the Commission to reopen their closed Bohunice reactor, which will also help to address climate change.
– El debate está cerrado, no lo relanzaremos y, por otra parte, el Comisario ha respondido ya a esa pregunta en su exposición y en su respuesta al señor Posselt.
The debate is closed, we will not re-open it and, moreover, MrMichel has already replied to this question in his speech and in his reply to Mr Posselt.
Hemos tardado en poder incorporar el informe al orden del día, considerando que ya lo habíamos cerrado en noviembre, pero es conveniente mantener esta tradición en pie.
It has taken a while before the report could be included on the agenda - indeed, it was already completed in November - but it is good to uphold this tradition.
Es obligatorio, por tanto, que el acuerdo entre el Parlamento y el Consejo quede cerrado lo antes posible en lo que se refiere a la transmisión de documentos confidenciales.
It is imperative, then, that the agreement between Parliament and the Council is concluded as quickly as possible regarding the transfer of confidential documents.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar