Translator


"to give examples of" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to give examples of" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to give examples of" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We could give examples of this and we shall do so in the dialogue with you in January.
Podríamos citar ejemplos y lo haremos en el diálogo con usted en el mes de enero.
We can give examples, we can make a synopsis of how things look in one country or another.
Podemos aducir ejemplos, podemos hacer una sinopsis, de cómo están las cosas en un país o en otro.
I could give examples of such projects in Greece and elsewhere.
Podría citar ejemplos concretos de Grecia y otros lugares.
I do not wish to give examples, but we can all think of them.
No quiero dar ejemplos, pero a todos se nos ocurre alguno.
I am not going to give examples, but everybody - and by your smiles, you too - knows what I am talking about.
No daré ejemplos, pero todos -y veo por su sonrisa que usted misma también- han comprendido mi alusión.
Examples have been given in Spain of Michelin and ABB-Alsthom and my colleagues will give examples for Italy.
Ejemplos se dieron en España: Michelin, ABB-Alstom, y hay en Italia ejemplos que pondrán mis compañeras.
I can give examples: there is agriculture, but there is also Agenda 2000, which fails to meet these requirements.
Sirven de ejemplo: la agricultura, pero, al mismo tiempo, la Agenda 2000 que incumple estos requisitos.
Due to a lack of time, I am not going to give examples.
Por falta de tiempo, no voy a poner ejemplos.
We could all give examples like that.
Todos podríamos citar ejemplos así.
Is it necessary to give examples?
¿Es necesario dar ejemplos?
A non-EU country may be safe for one individual but not for another, but do not force me to give examples, since these are always odious.
Un tercer país puede ser seguro para un individuo y no serlo para otro, y no me hagan poner ejemplos, que siempre son odiosos.
Subject: Enhanced cooperation What progress is the Council Presidency making on enhanced cooperation, and could it give examples of areas in which it would apply?
Asunto: La cooperación reforzada¿Qué progresos está realizando la Presidencia del Consejo en el tema de la cooperación reforzada?
Similarly, it is right that, on the issue of child labour, we should give examples of incentive schemes that go in the direction we wish to take.
Asimismo, es legítimo que sobre la cuestión del trabajo de los niños demos el ejemplo de sistemas de incitación que sigan la orientación que propugnamos seguir.
International experts will also present the UNESCO 2001 Convention and give examples of its implementation UNESCO Member States worldwide.
Expertos internacionales también presentarán la convención 2001 de la UNESCO y darán ejemplos de puesta en práctica por todo el mundo por Estados miembros de la UNESCO.
And by its nature Europe will be looking at different interests than, for instance, Germany or Spain, to give examples of geographically different positions.
Y desde el punto de vista de los intereses, Europa tiene que diferenciarse de Alemania o de España por citar dos posiciones distintas en el plano geográfico.
And finally, Mr President, frankly, I am not going to give examples, but there are many cases in which legal language is used with an alarming lack of accuracy.
Y por último, francamente, señor Presidente, no voy a poner ejemplos, pero hay muchos en los que se utiliza el lenguaje jurídico con una falta de precisión alarmante.
Both Mr Newton Dunn and Mr Wiersma - who spoke shortly after him - suggested that I should give examples of when the rapid reaction mechanism would be useful.
El Sr. Newton Dunn, así como el Sr. Wiersma - que intervino poco después - han sugerido que dé ejemplos de casos en los que el Mecanismo de Reacción Rápida sería de utilidad.
The French economic Jean-Didier Lecaillon has made similar comments, and I could give examples of others, notably by John PaulII, whose voice carries particular weight.
El economista francés Jean-Didier Lecaillon ha realizado unos comentarios similares, y podría dar ejemplos de otros, en particular los de Juan Pablo II, cuya voz ejerce una influencia especial.