"drafting" in Spanish

Let me also draw attention to the work on drawing up a European Union charter on fundamental rights, which has now reached the drafting stage.

The Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament agrees with the position adopted in the Brok report, which it played an active part in drafting.

I would therefore like to call on the Council to act now and set up the technical working group that will be tasked with drafting the accession treaty.

A drafting committee has been set up as a forerunner to a Constitutional Commission.

This necessitates clear and concise drafting within a single, comprehensible text.

Mr President, the drafting of the Charter has now reached a critical phase.

Mrs Sudre has succeeded in putting together a balanced report that includes many of the amendments - more than 100 of them - which were tabled for the initial draft report.

Mr President, ladies and gentlemen, the ample and well-drafted report that we have just heard from the British Presidency should be of great comfort to us all.

It is as a result of the consultation between the three institutions, which is provided for and regulated by this agreement, that we have been able to work together on this draft 2001 budget.

We do, however, believe that a number of amendments to the draft are necessary.

When our draft was adopted, the Commission promised to incorporate a large number of our amendments.

I propose that certain amendments should not be incorporated into the draft directive.

Fifthly and finally, a draft communication, the notice, is also submitted for our consideration.

Today our delegation has obtained the fifth draft agenda.

The Commission welcomes the draft opinion of Parliament on the fifth framework programme with real satisfaction.

Since Parliament was consulted on the Commission's proposal, is the Council prepared to take Parliament's view into account when drafting the Council's conclusions?

European cooperation to draft a single policy is needed in this sector.

There are proposals to draft obligatory programmes.

The Commission is to draft a Green Paper on the future of the common European asylum system.

In addition, I have received from the Conference of Presidents the draft resolution for electing the Commission-designate.

The Commission consequently notes that on 17 July 1999 the President and Commission-designate agreed upon and published a draft Code of Conduct for Commissioners.

In fact, the preliminary draft budget already provides for a reserve.

Commission presentation of the preliminary draft budget for 2002

With these observations, my group is prepared to adopt the draft budget.

So I support the draft, although I sympathise with those Members who want to reject this Supplementary and Amending Budget in its entirety.

Ladies and gentlemen, I believe that the work that has been carried out forms a good basis for the drafting of the next strategy.

Furthermore, a Council draft recommendation on the responsibility of organizers of sporting events is currently being discussed at a technical level.

there's a draft coming in under the door

There is a draft agreement on the withdrawal of some of the military forces.

The first draft of the report provoked a lively reaction from fellow MEPs.

This draft is certainly too conservative considering what needs to be done.

Today's final draft of the directive contains three important achievements.

She then put together a revised draft. And that is what the Socialist Group has tried to go along with.

The draft report, as amended, has succeeded in counterbalancing the European Commission's initial proposals.

However, this reasoning does not apply to the academic preliminary draft.

The same assessment was provided last year in the preliminary draft budget for 2004.

That is only an initial discussion of the preliminary draft budget.

Indeed, this is reflected in the Commission's draft negotiating framework.

The Committee on Budgetary Control has unanimously approved my draft report on this issue.

And what in fact is new in the draft budget that we are submitting to the House this year?

Draft Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes

Our second concern involves the scope of Article 1(a) of the draft directive.

On the other hand, we are totally opposed to the spirit and the letter of the draft treaty the European institutions seek to impose on them.

Commissioner Bolkestein, a draft fifth directive already exists.

Countries' comprehensive draft commitments and stock taking : originally by 5th Ministerial Conference, 2003 (in Mexico)

The draft fifth directive on civil liability motor insurance will certainly have the effect of modernising and improving European rules in this sector.

line of maximum draft

deep load draft

First: no concrete steps have been taken to draft legislation concerning indoor air quality.

there's a draft coming in under the door

Mr President, the present draft directive concerning national emission ceilings tackles the main atmospheric pollutants.

open the window and the door so that we get a through-draft

It will also be kept informed of all measures, or draft measures, sent by the Commission to the Council for adoption.

shut the window, there's a terrible draft

to dodge the draft

beer on draft

The European Parliament draft resolution acknowledges the 'further aspirations of the Albanian minority' in Serbia, and speaks of respecting its 'right to provincial autonomy'.