Context examples for "diplomatic relations" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

That is not the way to achieve the normalisation of economic and diplomatic relations.

De este modo no se consigue la normalización de relaciones económicas y diplomáticas.

Diplomatic relations cannot hinge on the outcome of a criminal investigation.

Las relaciones diplomáticas no pueden depender del resultado de una investigación penal.

The European Union’s Member States have no diplomatic relations with Taiwan.

Los Estados miembros de la Unión Europea no mantienen relaciones diplomáticas con Taiwán.

The European Union has had diplomatic relations with China for 30years.

La Unión Europea ha mantenido relaciones diplomáticas con China durante treinta años.

Otherwise we should have to take measures to freeze our diplomatic relations.

Si no hay respuesta, nos veremos obligados a interrumpir nuestras relaciones con este país.

It is true that we are just celebrating our 30th anniversary of diplomatic relations.

Es cierto que estamos a punto de celebrar nuestro 30 aniversario de relaciones diplomáticas.

It is very important that the European Union and Yugoslavia normalise diplomatic relations.

Es importante que la Unión Europea y Yugoslavia normalicen sus relaciones diplomáticas.

Syria refuses to recognise Lebanon or to establish diplomatic relations with the country.

Siria se niega a reconocer al Líbano o a establecer relaciones diplomáticas con este país.

Each state is free to conduct diplomatic relations with any other.

Cada Estado es libre de mantener relaciones diplomáticas con otro Estado.

Turkey does not maintain diplomatic relations with Greece or Armenia.

El Consejo, la Comisión y los diputados de esta Cámara nos han descrito los acontecimientos.

Even America has now said that it is considering breaking off diplomatic relations.

Incluso los Estados Unidos ha manifestado ahora que está considerando romper relaciones diplomáticas.

Turkey does not maintain diplomatic relations with Greece or Armenia.

Turquía no mantiene relaciones diplomáticas con Grecia o Armenia.

I propose that we use subtlety in our diplomatic relations.

Propongo que procedamos con sutileza en nuestras relaciones diplomáticas.

It is also necessary to initiate permanent diplomatic relations and to establish constant dialogue.

Para ello es necesario el inicio de relaciones diplomáticas estables y un diálogo constante.

With the exception of Luxembourg, all Member States maintain diplomatic relations with Burma.

Con excepción de Luxemburgo, todos los Estados miembros mantienen relaciones diplomáticas con Birmania.

the incident led to diplomatic relations being broken off

el incidente provocó la ruptura de las relaciones diplomáticas

I would like very much to see the European Community also establish diplomatic relations with the DPRK.

Me gustaría mucho que la Comunidad Europea también estableciera relaciones diplomáticas con la RPDC.

To do such things would amount to breaking off diplomatic relations, and that cannot be what we have in mind.

Eso supondría romper las relaciones diplomáticas, algo que no puede entrar en nuestros planes.

It is vital that diplomatic relations and transport links between the two countries are restored.

Es fundamental que se restablezcan las relaciones diplomáticas y las vías de comunicación entre ambos países.

They wish to have a country with secure borders and normal diplomatic relations with all its Arab neighbours.

Desean un país con fronteras seguras y unas relaciones diplomáticas normales con todos sus vecinos árabes.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar