Translator
"representación diplomática" in English
QUICK TRANSLATIONS
"representación diplomática" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto es lo que hacemos rutinariamente con todos los estados que tienen representación diplomática en la UE.
That is what we routinely do with all states that have diplomatic representation in the European Union.
Mi propio país, Escocia, no tiene actualmente representación diplomática independiente en ningún lugar del mundo.
My own country, Scotland, does not currently have independent diplomatic representation anywhere in the world.
Durante los últimos meses, la Unión ha empezado a desarrollar su propia representación diplomática en todo el mundo.
In the last months, the Union has started to build its own diplomatic representation all over the world.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "representación diplomática" in English
diplomáticaadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "representación diplomática" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto es lo que hacemos rutinariamente con todos los estados que tienen representación diplomática en la UE.
That is what we routinely do with all states that have diplomatic representation in the European Union.
Durante los últimos meses, la Unión ha empezado a desarrollar su propia representación diplomática en todo el mundo.
In the last months, the Union has started to build its own diplomatic representation all over the world.
Mi propio país, Escocia, no tiene actualmente representación diplomática independiente en ningún lugar del mundo.
My own country, Scotland, does not currently have independent diplomatic representation anywhere in the world.
Si fuera una medida de un carácter excesivamente delicado, no tendría por qué ser necesariamente una representación diplomática con plenos poderes.
It would not need to be a fully-fledged diplomatic mission if the matter were deemed too delicate.
Vamos a tener una Embajada holandesa y un Consulado holandés y además una representación diplomática europea en el extranjero.
We are going to have a Dutch Embassy and a Dutch Consulate and, on top of that, a European diplomatic representation abroad.
En quinto y último lugar, la Unión y sus Estados miembros deberían asegurar una representación diplomática más fuerte en Minsk.
Fifthly, and this is my last point, the Union and its Member States should arrange stronger diplomatic representation in Minsk.
Ésa es tan sólo una de las muchas razones por las que la Unión Europea necesita contar con su propia representación diplomática en Teherán.
That is just one of the many reasons why the European Union needs to have its own diplomatic representation in Tehran.
Ello es únicamente así, no obstante, cuando el Estado miembro de origen no dispone de embajada o representación diplomática en un tercer país.
This is only relevant, however, when the home Member State has no embassy or diplomatic representation in a third country.
La Unión debe nombrar un enviado especial para el Cuerno de África y establecer formalmente una representación diplomática somalí en Bruselas.
The Union must appoint a special envoy for the Horn of Africa and formally establish a Somali diplomatic representation in Brussels.
En ausencia de una posición común sobre esta cuestión, corresponde a los distintos Estados miembros ejercer la representación diplomática en nombre de sus ciudadanos.
In the absence of a common position on this question, it is for individual Member States to make diplomatic representation on behalf of their nationals.
La Unión Europea tiene que enviar una señal clara a la comunidad internacional de que la representación diplomática de la UE, simple y llanamente, pertenece a Jerusalén.
The European Union needs to send out a clear signal to the international community that the EU's diplomatic representation, simply and solely, belongs in Jerusalem.
Por último, quisiera saber qué ha sido de nuestra representación diplomática en Burundi, donde se sabe que ha habido un golpe de Estado, y donde al parecer se negocia con el Sr.
Finally, I should like to know what our diplomatic position is in Burundi. We know there has been a coup d'état there, and apparently we are negotiating with Mr Buyaya.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar