Translator
"de venta" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es imposible aumentar el precio de venta de la carne de forma proporcional para el productor.
It is impossible to increase proportionally the sale price of meat to the producer.
Este Reglamento amplió el alcance de los controles sobre las actividades de venta y transporte.
This regulation expanded the scope of controls on sale and transportation.
de artículos (EAS) o un sistema de punto de venta (TPV) de una tienda
article surveillance) system or a POS (point of sale) system to
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de venta" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de venta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Había tres páginas ya, hace cinco años, sobre la venta exclusiva de entradas.
There were three pages at that time, five years ago, about exclusive ticket sales.
Toda demostración o presentación de venta debe terminar apenas lo pida el consumidor.
A demonstration or sales presentation shall stop upon the consumer’s request.
Y con esto también se pierde la posibilidad de poner en venta ediciones especiales.
With them goes the chance to bring specialist publications to the man in the street.
fomente o facilite la adquisición o la venta de munición o armas de fuego.
promotes or otherwise facilitates the purchase and sale of ammunition or firearms.
¿Prevé la Comisión investigar la operación prevista de venta de billetes?
Does the Commission have plans to investigate the proposed ticket sales operation?
¿Al mercado de compra, al de venta, al mercado nacional, al regional?
The buying market, the selling market, the national market, the regional market?
En tercer lugar, el tema de la venta a los menores es también importante.
Thirdly, the issue of selling to under-age people is also an important one.
No cabe duda de que no aceptamos la venta posterior de este tipo de «trofeos».
We certainly do not accept the subsequent selling of such 'trophies'.
El informe debe proponer sobre todo unas disposiciones para las tiendas de venta al detalle.
The report shall in particular propose provisions with respect to small retailers.
- (NL) Con la venta de instrumentos que ayuden a matar se puede ganar mucho dinero.
. (NL) The sale of instruments which facilitate the killing of people can be very lucrative.
Este objetivo presupone una reducción de la producción y venta de armas.
This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Es imposible aumentar el precio de venta de la carne de forma proporcional para el productor.
It is impossible to increase proportionally the sale price of meat to the producer.
Esto se describe en el frente de la caja de Windows7 o en el recibo de venta en línea.
This is described on the front of the Windows7 retail box or on an online sales receipt.
Me gustaría saber algo sobre el código de conducta de la UE en la venta de armas.
I should like to know about the EU code of conduct on arms sales.
El precio de venta, naturalmente, incluiría los gastos que produciría esta responsabilidad.
The purchase price would of course reflect the cost of this responsibility.
De otro modo, la etiqueta europea de calidad no es nada más que un truco ordinario de venta.
Otherwise the European quality mark will be nothing more than a cheap marketing ploy.
Me parece importante promover la producción y venta de alimentos tradicionales locales.
I think that it is important to promote the production and sale of local traditional foods.
Necesitamos un control más estricto de las leyes relativas a la venta de alcohol a menores.
We need more stringent monitoring of the laws on selling alcohol to under-age children.
A partir de ahora todos los tipos de tráfico, producción y venta estarán penalizados.
All types of trafficking, production and sale will now be punished.
Lee atentamente las condiciones de venta y la política de devolución de artículos del vendedor.
If your printer broke down within six months of delivery, contact the seller.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar