keyboard

"brokenly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

broken {adjective}

roto- destrozado- quebrado- arruinado- arruinada- entrecortado- rajado- discontinuo- malogrado- descompuesto- chapurreado- deshecho- defraudado- accidentado- recortado- irregular

broken

dañado

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

brokenly {adverb}

brokenly

con interrupciones {adv.}

broken {adjective}

broken(also: ripped, torn)

roto {adj. m}

In fact, the Council has broken its word by refusing this now in this budget.

De hecho, el Consejo ha roto su palabra al rechazarlo ahora en este presupuesto.

A link of confidence between the political class and its people has been broken.

Hay un vínculo de confianza entre la clase política y su pueblo que ha quedado roto.

Many other countries have broken their promises in relation to eradicating poverty.

Muchos otros países han roto sus compromisos relativos a la erradicación de la pobreza.

broken(also: devastated, shattered)

destrozado {adj. m}

after Gladys refused him, he was a broken man

cuando Gladys lo rechazó, quedó destrozado

Leaving aside the name, without this support, you can be sure that Milosevic's Yugoslavia would have broken it up long ago.

Si no hubiera habido ese apoyo, pueden estar seguros de que la Yugoslavia de Milosevic la habría destrozado hace tiempo.

Broken by 34 days of war, Lebanon – which was, however, enjoying rapid development – is again the hostage and victim of a crisis with which it is unable to deal.

– El Líbano, destrozado por 34 días de guerra, cuando estaba en pleno auge, es de nuevo el rehén y la víctima de una crisis que es incapaz de manejar.

broken(also: bankrupt)

quebrado {adj. m}

Treatment is usually non-surgical and may include putting the broken bone back into position and immobilising the wrist in a plaster or brace.

Generalmente el tratamiento no es quirúrgico e incluye reposicionar el hueso quebrado e inmovilizar la muñeca con un yeso u ortesis para la muñeca.

broken(also: bankrupt, desolate, destroyed, dilapidated)

arruinado {adj.}

broken(also: bankrupt, desolate, destroyed, dilapidated)

arruinada {adj.}

Ultimately it is the poor Zimbabweans who suffer in that now almost broken economy.

En última instancia, es la población pobre zimbabuense la que sufre lo que es ahora una economía casi arruinada.

broken(also: discontinuous, faltering, jerky)

entrecortado {adj. m}

broken(also: cracked)

rajado {adj. m}

broken

discontinuo {adj.} (línea)