Translator


"disordered" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
disordered{adjective}
The euro is also a victory of Community regulation over the disordered interaction of individual financial markets.
El euro es también una victoria de la regulación comunitaria sobre el juego desordenado de los mercados financieros.
The euro is also a victory of Community regulation over the disordered interaction of individual financial markets.
El euro es también una victoria de la regulación comunitaria sobre el juego desordenado de los mercados financieros.
believers for their disordered deeds, but it will lead them to the joy of
al sufrimiento ante las propias obras desordenadas, pero tampoco les conducirá
The euro is also a victory of Community regulation over the disordered interaction of individual financial markets.
El euro es también una victoria de la regulación comunitaria sobre el juego desordenado de los mercados financieros.
I much prefer a rather disordered response, though showing generosity and solidarity, and without any chance of things become worse.
Prefiero mucho más una protesta un poco desordenada, pero generosa y solidaria, sin ninguna posibilidad de que las cosas vayan a peor.
ordered{adjective}
ordenado{adj.}
They have ordered an end to the unannounced visits by the IAEA inspectors.
Han ordenado la suspensión de las visitas no anunciadas de los inspectores del OIEA.
I understand that the assassination was ordered by the regime in Burma.
Tengo entendido que el crimen fue ordenado por el régimen de Birmania.
France has therefore ordered Eutelsat to stop transmitting the signal.
Francia ha ordenado por tanto a Eutelsat que cese la transmisión de la señal.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disordered" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Were there in both (heaven and earth) gods beside Allah, both would surely have been disordered.
Él no tiene que responder de lo que hace, mientras que ellos tendrán que responder:
I much prefer a rather disordered response, though showing generosity and solidarity, and without any chance of things become worse.
Por esa razón, me permito hacer un llamamiento, en nombre de mi Grupo, a aquellas y aquellos de ustedes que comparten este diagnóstico.