Translator


"to stick together" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to stick together" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We need, in the future, to stick together not only in theory but also in practice.
En el futuro se necesitará que la práctica se consolide, no solamente la teoría.
And because there are so few of us, we must also stick together here.
Con los pocos que somos, deberíamos también permanecer unidos.
At a time of considerable tensions within the EU, it is important to stick together.
En un momento en el que existen tensiones significativas dentro de la UE, es importante permanecer unidos.
The progressive forces must stick together in this case.
Las fuerzas del progreso deben permanecer unidas en este caso.
I really do support her call to the Member States to stick together and not to conclude bilateral agreements.
Apoyo encarecidamente su llamamiento a los Estados miembros para que no concluyan acuerdos bilaterales.
All our foreign ministers and representatives must do so, and we need to stick together.
Todos nuestros ministros de asuntos exteriores y nuestros representantes deben hacer lo mismo, y tenemos que permanecer unidos en esto.
what matters most is that we stick together
lo más importante es que nos mantengamos unidos
The solution is not to create a superstate, but for us to stick together in Europe in order to strengthen the UN.
La solución no es crear un superestado, sino mantenernos unidos en Europa con el fin de reforzar a las Naciones Unidas.
birds of a feather stick together
entre bueyes no hay cornadas
I'll stick the pieces together again
voy a pegar los pedazos
The EU must, naturally, stick together and insist that any attack must be subject to a UN Security Council decision.
Naturalmente, la UE ha de permanecer unida e insistir en que cualquier ataque ha de supeditarse a una decisión del Consejo de Seguridad de la ONU.
I believe that families in particular stick together very strongly in that country and that the woman of the family has an important role.
Particularmente creo que las familias mantienen lazos muy estrechos en ese país y que la mujer de la familia desempeña un papel fundamental.
It is true that ‘birds of a feather stick together’ and that the major Western states have as many and more wars of oppression to their name as Russia.
Es cierto que «Dios los cría y ellos se juntan» y que los Estados de los grandes países occidentales tienen en su cuenta tantas y más guerras de opresión que Rusia.
It is true that ‘ birds of a feather stick together’ and that the major Western states have as many and more wars of oppression to their name as Russia.
Es cierto que« Dios los cría y ellos se juntan» y que los Estados de los grandes países occidentales tienen en su cuenta tantas y más guerras de opresión que Rusia.