Context examples for "tax on income" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Thus the 20 % withholding tax on income from savings is clearly too high.

Así, los tipos del 20 % sobre las rentas del ahorro son ciertamente demasiado elevados.

The country where you work will normally tax the income you earn on its territory.

Lo normal es que el país en el que trabajes grave los ingresos que hayas obtenido en su territorio.

Normally, the country where you work will tax the income you earn on its territory.

Lo normal es que el país en el que trabajas grave los ingresos que hayas obtenido en su territorio.

Europe without frontiers overtaxes labour income to make up for not being able to tax capital income.

La Europa sin fronteras grava excesivamente las rentas del trabajo para vengarse por no poder atrapar con las rentas del capital.

to tax people's income

gravar los ingresos de las personas

tax on income

impuesto sobre la renta

Mr President, there is increasing public concern that parliamentarians receive extra tax free income because of their high allowances.

Señor Presidente, cada vez es mayor el porcentaje de la opinión pública que se opone a que los parlamentarios reciban ingresos extras y libres de impuestos.

All the same, a Europe with 25 members will be wanting a European tax on income, if not on profits, or the tax on CO2 to finance the budget for 2025.

Pero es cierto que la Europa de 25 querrá un impuesto sobre los ingresos europeos, a menos que sea sobre los beneficios o que la tributación del CO2 financie este presupuesto 2025.

Finally, I regret the rejection of the call for the creation of a green Tobin tax, the income from which would have helped developing countries to combat climate change.

Por último, lamento el rechazo de la petición de la creación de una Tasa Tobin ecológica, que habría ayudado a los países en vías de desarrollo a combatir el cambio climático.

The principle behind such a tax, the income from which is intended to benefit victims of armed conflicts and the combating of poverty in general is laudable.

El principio que hay detrás de dicho impuesto, cuyo producto se propone que se destine en beneficio de las víctimas de conflictos armados y a la lucha contra la pobreza, en general, es laudable.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar