Context examples for "to move quickly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I urge the Council to move quickly and to revise the Dublin Convention.

Exhorto al Consejo para que se mueva rápido y revise el Tratado de Dublín.

We must move as quickly as possible to a binding legislative text.

Es preciso pasar lo más rápidamente posible a un texto legislativo vinculante.

You can also rotate the wheel on your mouse to quickly move through the open windows.

También puede girar la rueda del mouse para desplazarse rápidamente por las ventanas abiertas.

However, we are running out of time and we must move on quickly.

Sin embargo, se nos está agotando el tiempo y debemos proceder rápidamente.

In politics, things do not, unfortunately, always move as quickly as one would wish.

Desgraciadamente, en el ámbito político, las cosas no siempre van a la velocidad que uno quisiera.

This debate on Ms Hall's report has clearly shown that we need to move more quickly.

El debate sobre el informe de la señora Hall muestra claramente que debemos actuar más rápidamente.

Mr Pirker, I feel the best course of action, in fact, is to move on quickly to the report.

Señor Pirker, creo que lo mejor es, en efecto, que pasemos inmediatamente a tratar el informe.

We must move forward quickly and properly on this subject.

Hemos de avanzar rápidamente y de modo adecuado en lo que a esta cuestión respecta.

It is a fine objective, and we should like matters to move more quickly.

Es una meta hermosa y quisiéramos progresar más rápidamente.

So, now, we need to move forward, and we need to move forward quickly.

Así que ahora debemos avanzar, y debemos avanzar con rapidez.

I am delighted that the Commission is accepting those so we can move ahead as quickly as possible.

Me complace que la Comisión las acepte para que podamos avanzar lo más rápidamente posible.

They are all set to come and check that that is the case if we do not move more quickly in this direction.

Están dispuestos a venir a comprobarlo si no avanzamos más deprisa en esta dirección.

We preferred to move quickly, and I had several discussions with Mr Alves on this subject.

Hemos preferido actuar con rapidez, y he mantenido varias discusiones al respecto con el señor Alves.

After the elections, the country must quickly move on to the reconstruction and development phase.

Tras las elecciones, el país ha de pasar rápidamente a la fase de reconstrucción y desarrollo.

It must also move more quickly in its cohesion aims.

Además debe avanzar con mayor rapidez en la consecución de sus objetivos de cohesión.

The protests could very quickly move back to Brussels, so we have to provide some answers.

Las protestas podrían rápidamente dirigirse a Bruselas, así que debemos proporcionar algunas respuestas.

To open and quickly move between several webpages at once, you can use tabbed browsing.

Para abrir varias páginas a la vez y moverse rápidamente entre ellas, puede usar la exploración por pestañas.

The preparatory work needs to be done to move quickly once that five years has expired.

Debe llevarse a cabo el trabajo preliminar para avanzar rápidamente una vez que hayan expirado los cinco años.

I suggest that is too long, and we really must move forward much more quickly than that.

He de decir que se trata de un plazo demasiado largo y la verdad es que debemos avanzar mucho más rápidamente.

We must move more quickly in future with the new measures.

En el futuro tenemos que responder con mayor rapidez en este sentido frente a las nuevas medidas.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar