Translator
"ill at ease" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"ill at ease" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ill at ease(also: awkward, incommodious, uneasy)
I have indeed noted that my position is in the minority, although I do not feel ill at ease.
He manifestado ciertamente que mi posición es minoritaria, aunque no me siento incómoda por ello.
In the past under Ceaucescu Romania was a country ill-at-ease with itself, a nation distorted by unrealistic ideals and legislation.
En el pasado, bajo Ceausescu, Rumania era un país que se sentía incómodo consigo mismo, una nación distorsionada por unos ideales y una legislación poco realistas.
Nonetheless, there have been some issues with which we have been ill at ease and where we had to negotiate to ensure that our position was fully safeguarded.
Sin embargo, ha habido algunos asuntos con los que nos hemos sentido incómodos y sobre los que hemos tenido que negociar para garantizar que nuestra posición quedara totalmente salvaguardada.
We hear this from all quarters more than ever, certainly now that Europe is reunified and many people still feel somewhat ill at ease in our big House.
Oímos esto más que nunca y desde todos los ámbitos, ciertamente ahora que Europa se ha reunificado y mucha gente todavía se siente de alguna forma inquieta en nuestra gran Casa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "ill at ease":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ill at ease" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ill at ease" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is my maiden speech and I felt that I should be ill at ease with the meaning behind that thought.
Por ser esta mi primera intervención, no podía dejar de sentirme incomodada por el sentido de ese pensamiento.
the longer they waited, the more ill at ease they became
cuanto más esperaban, más se inquietaban
We hear this from all quarters more than ever, certainly now that Europe is reunified and many people still feel somewhat ill at ease in our big House.
Debemos continuar trabajando para lograr un mejor clima empresarial en el que más personas se sientan inclinadas a crear un negocio y tengan la oportunidad de hacerlo.
– Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, let me be quite frank and say that many of us feel ill at ease today.
– Señor Presidente, señora Comisaria, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, permítanme ser franco y decir que muchos de nosotros no nos sentimos hoy a gusto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar