As I understand it, the purpose of the question was essentially to enquire whether some kind of humanitarian support will be offered to these poor people in Pakistan.

Según entiendo, el propósito de la pregunta era, en esencia, inquirir si se va a ofrecer algún tipo de apoyo humanitario a esa pobre gente en Pakistán.

to enquire(also: to find out, to get information)

informarse {r. v.}

to enquire(also: to find out, to investigate, to quest)

indagar [indagando · indagado] {vb}

can enquire and understand, restricted only by its finiteness before the

característico que le permite indagar y comprender, sin ser limitada por otra

I take note of what you say in relation to that issue and will enquire about it personally when I leave the Chamber.

Tomo nota de lo que se ha dicho sobre esta cuestión e indagaré personalmente al respecto cuando abandone la Cámara.

I would ask you to enquire into it.

Ruego que se indague el asunto.

to enquire [enquired · enquired] {intransitive verb}

to enquire

preguntar [preguntando · preguntado] {v.i.}

I would also like to enquire why the retention of these restrictions is condoned.

También quisiera preguntar por qué se consiente que se mantengan esas restricciones.

European citizens are not entitled to enquire where these data are.

Los ciudadanos europeos no tienen derecho a preguntar dónde se encuentran estos datos.

I should like to enquire how you intend to act on your slogan ‘MoreEurope’, MrBarroso.

Quiero preguntar cómo pretende actuar con su lema «Más Europa», señor Barroso.

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "enquiring" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

On enquiring, we are told that the newspaper reports are accurate.

Consultas posteriores confirman que las noticias de los periódicos son ciertas.

They are asking for a final resting place where they can grieve, and alongside this, they are also enquiring about the possibility of identifying the victims.

Están pidiendo un lugar de descanso definitivo donde poder honrarlos, y al mismo tiempo piden tener la posibilidad de identificar las víctimas.

MrsCorbey was enquiring about where we were on access to medicines: we are working on this in the two arenas where this work is now being followed up.

A la Sra. Corbey, que se preocupaba por saber dónde nos encontramos en materia de acceso a los medicamentos, diré que trabajamos en ello en los dos escenarios en que continúa ahora esta labor.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar